Перевод текста песни Poison Pen - Bauhaus

Poison Pen - Bauhaus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poison Pen, исполнителя - Bauhaus. Песня из альбома Singles, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.11.2013
Лейбл звукозаписи: Beggars Banquet
Язык песни: Английский

Poison Pen

(оригинал)
Sprawled face down on this Swiss stained iron bed
In a dismal cheap hotel
With my one arm injured and the sweat-stained billowous murk
From my last cold-turkey attack
I tremble and shiver at the sound outside my door
Instrument of release by my side
The spike, the hose, the blackened spoon
The can or sterno red
I wait
And I wait
Spread-eagled
Half dead
Waiting for my man
I wait for my fit, the footsteps fall
For the black man’s stacatto knock knocking
I wait he doesn’t show
I wait he doesn’t show
I wait he doesn’t show
Get this monkey off my back
Get this monkey off my back
Get this monkey off my back
Get this monkey off my back
Off my back
Off my back
Off my back

Ядовитое перо

(перевод)
Растянулся лицом вниз на этой швейцарской железной кровати с пятнами
В унылом дешевом отеле
С моей раненой рукой и мутной мутью с пятнами пота
От моей последней атаки холодной индейки
Я дрожу и дрожу от звука за дверью
Орудие освобождения на моей стороне
Шип, шланг, почерневшая ложка
Банка или стерно красный
Я жду
И я жду
распластанный
Еле живой
В ожидании моего мужчины
Я жду своего припадка, шаги падают
Для стука стакатто черного человека
Я жду, что он не показывает
Я жду, что он не показывает
Я жду, что он не показывает
Убери эту обезьяну с моей спины
Убери эту обезьяну с моей спины
Убери эту обезьяну с моей спины
Убери эту обезьяну с моей спины
С моей спины
С моей спины
С моей спины
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
She's In Parties 2013
Bela Lugosi's Dead 2007
The Passion of Lovers 1986
Dark Entries 1986
All We Ever Wanted Was Everything 1986
Bite My Hip 2018
Slice of Life 1986
Ziggy Stardust 1986
Stigmata Martyr 1986
The Man with X-Ray Eyes 1988
Silent Hedges 1986
Double Dare 1986
Kick in the Eye 1988
Lagartija Nick 1986
In the Flat Field 1980
The Sanity Assassin 1986
A God in an Alcove 1986
Telegram Sam 1986
Dancing 1986
Third Uncle 2013

Тексты песен исполнителя: Bauhaus

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Great Dust Strom 2021
The Confession 2023
Avec tonton ft. Rim'K 2024
Color My World 2019
Score 2021