Перевод текста песни You Wouldn't Know - Barry Gibb, Bee Gees

You Wouldn't Know (оригинал)

Come a bit close to me, let me be kissed
Come on and give to me what I have missed
I love you woman, I know that I’ll get you somehow
You wouldn’t know if I hadn’t told you so
You wouldn’t know if I hadn’t told you so, oh
Well, I’m telling you now
Morning and nighttime too, I’m so alone
Your love and my love, girl, we shall be one
I’m gonna get you or else there will be a big row
You wouldn’t know if I hadn’t told you so
You wouldn’t know if I hadn’t told you so, oh
Well, I’m telling you now
I go to sleep at night, I’m telling you now
My heart is asking me why, I’m telling you now
You wouldn’t know if I hadn’t told you so
You wouldn’t know if I hadn’t told you so, oh
Well, I’m telling you now
Come a bit close to me, let me be kissed
Come on and show to me what I have missed
I love you woman, I know that I’ll get you somehow
You wouldn’t know if I hadn’t told you so
You wouldn’t know if I hadn’t told you so, oh
Well I’m telling you now
I’m telling you now…

Вы Бы Не Знали. (перевод)

Подойди ко мне поближе, дай меня поцеловать
Давай и дай мне то, что я пропустил
Я люблю тебя, женщина, я знаю, что как-нибудь тебя достану
Вы бы не знали, если бы я не сказал вам об этом
Вы бы не знали, если бы я не сказал вам об этом, о
Ну, я говорю вам сейчас
Утром и ночью тоже, я так одинок
Твоя любовь и моя любовь, девочка, мы будем одним целым
Я тебя достану, иначе будет большая ссора
Вы бы не знали, если бы я не сказал вам об этом
Вы бы не знали, если бы я не сказал вам об этом, о
Ну, я говорю вам сейчас
Я иду спать ночью, я говорю вам сейчас
Мое сердце спрашивает меня, почему, я говорю вам сейчас
Вы бы не знали, если бы я не сказал вам об этом
Вы бы не знали, если бы я не сказал вам об этом, о
Ну, я говорю вам сейчас
Подойди ко мне поближе, дай меня поцеловать
Давай и покажи мне, что я пропустил
Я люблю тебя, женщина, я знаю, что как-нибудь тебя достану
Вы бы не знали, если бы я не сказал вам об этом
Вы бы не знали, если бы я не сказал вам об этом, о
Ну, я говорю вам сейчас
Я говорю вам сейчас…