Перевод текста песни Claustrophobia - Barry Gibb, Bee Gees

Claustrophobia (оригинал)

I’d like to be the one to see your loving mind at the start
But I get claustrophobia 'cause there’s too many boys in your heart
I’d like to know how far you’d go to use those lips of wine
But I get claustrophobia 'cause there’s too many boys on your mind
Oh, one, two, three and now there’s me You practice to deceive
You lead me on, another one
I’ve got no room to breathe
So byebye you who can’t be true, I'm leaving you behind
'Cause I get claustrophobia 'cause there’s too many boys on your mind
(break)
I get claustrophobia 'cause there’s too many boys on your mind
Oh, one, two, three and now there’s me You practice to deceive
You lead me on, another one
I’ve got no room to breathe
So byebye you who can’t be true, I’m leaving you behind
'Cause I get claustrophobia 'cause there’s too many boys on your mind
Too many boys on your mind
Too many boys on your mind

(перевод)

Я хотел бы быть тем, кто увидит твой любящий ум в начале
Но у меня клаустрофобия, потому что в твоем сердце слишком много парней
Я хотел бы знать, как далеко вы пойдете, чтобы использовать эти губы вина
Но у меня клаустрофобия, потому что у тебя на уме слишком много парней
О, раз, два, три, и теперь есть я Ты практикуешь обманывать
Ты ведешь меня, еще один
Мне негде дышать
Так что до свидания, кто не может быть правдой, я оставляю тебя
Потому что у меня клаустрофобия, потому что у тебя на уме слишком много парней
(ломать)
У меня клаустрофобия, потому что у тебя на уме слишком много парней
О, раз, два, три, и теперь есть я Ты практикуешь обманывать
Ты ведешь меня, еще один
Мне негде дышать
Так что до свидания, кто не может быть правдой, я оставляю тебя
Потому что у меня клаустрофобия, потому что у тебя на уме слишком много парней
Слишком много мальчиков на уме
Слишком много мальчиков на уме