Перевод текста песни Seule - Barbara

Seule - Barbara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seule, исполнителя - Barbara. Песня из альбома Seule, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Seule

(оригинал)
Comme jour
Comme nuit
Comme jour après nuit
Comme pluie
Comme cendre
Comme froid
Comme rien
Comme un ciel déserté
Une terre sans soleil
Comme pays perdu
Sans couleur
Sans clarté
Sans étoile
Egarée
Comme épave perdue
Comme épave perdue
Comme jour
Comme nuit
Comme jour après nuit
Comme pluie
Comme cendre
Comme froid
Comme rien
Comme épave perdue
Je me cogne et me brise
Comme froide
Comme grise
Comme rien
Je suis seule
Comme froide
Comme grise
Comme rien
Je suis seule…

Одна

(перевод)
как день
как ночь
Как день за ночью
как дождь
как пепел
как холодно
как ничто
Как пустынное небо
Земля без солнца
Как затерянная страна
Без цвета
Без ясности
беззвездный
Потерял
Как потерянные обломки
Как потерянные обломки
как день
как ночь
Как день за ночью
как дождь
как пепел
как холодно
как ничто
Как потерянные обломки
я бью и ломаю
Как холодно
Как серый
как ничто
я одинок
Как холодно
Как серый
как ничто
Я одинок…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nantes 2004
Mon enfance 1997
L'aigle noir 2017
Ma plus belle histoire d'amour 2017
Ce matin-là 2004
Du bout des lèvres 2017
Si la photo est bonne 2017
Göttingen 1997
La solitude 2016
Mon Pote Le Gitan 2019
Une petite cantate 2016
Parce que je t'aime 2016
Il n'y a pas d'amour heureux 2016
Souvenance 2014
Souris Pas Tony 2014
Gauguin (Lettre A J. Brel) 2012
Les flamandes 2016
Litanies pour un retour 2016
La Femme D'hector 2014
Pauvre Martin 2016

Тексты песен исполнителя: Barbara