Перевод текста песни Wide Awake on Lake Street - Banner Pilot

Wide Awake on Lake Street (оригинал)

I’m wide awake on Lake Street, me and my bedsheets
Can’t sleep 'cause I’m thinking about you
I picked the wrong race, so laugh in my face
And tell me that you’ve never fucked up too
We bend then break from misuse, first find and then lose
Thrown against the wall to see what sticks
The things that you said bang around in my head
Maybe a couple Valium will do the trick
See all the plans fall away discarded
Won’t see you there, all the spots you’re going to
Hard to stop these things once they’ve started
You must feel so free now, don’t you?
Good luck, good night
Good luck, good night
Good luck, good night

Бодрствую на Лейк-стрит (перевод)

Я бодрствую на Лейк-стрит, я и мои простыни
Не могу уснуть, потому что думаю о тебе
Я выбрал не ту расу, так что смейся мне в лицо
И скажи мне, что ты тоже никогда не облажался
Мы сгибаемся, а затем ломаемся от неправильного использования, сначала находим, а потом теряем
Брошенный к стене, чтобы увидеть, что палочки
То, что ты сказал, крутится у меня в голове
Может быть, пара валиумов поможет
Смотрите, как все планы отпадают
Не увижу тебя там, все места, куда ты собираешься
Трудно остановить эти вещи, как только они начались
Ты, должно быть, сейчас чувствуешь себя таким свободным, не так ли?
Удачи, спокойной ночи
Удачи, спокойной ночи
Удачи, спокойной ночи