Перевод текста песни Baltimore Knot - Banner Pilot

Baltimore Knot (оригинал)

What’s wrong, what’s right, who cares?
Not when you’re living in strange nights and sleeping through strange days
Plot lines and motives twist up
It’s hard to navigate streets when signs are pointing in new ways
Odds are rough, but still you pick your dog
If he gets turned around you bet again
That corner’s tough, sometimes you play the game
Sometimes the game you play plays you
Watch me rust, can’t read this compass I used to trust
It’s all broken, it’s all corrupt, this Baltimore knot’s got me all tied up
Spark combust, and sift for something in ash and dust, it’s all broken,
it’s all corrupt
This Baltimore knot’s got me all tied up, when you’re all tied up you let go
What’s wrong, what’s right, who cares?
Not when you’re living in strange nights and sleeping through strange days
Plot lines and motives twist up
It’s hard to navigate streets when signs are pointing in new ways
Odds are rough, but still you pick your dog
If he gets turned around you bet again
That corner’s tough, sometimes you play the game
Sometimes the game you play plays you
Watch me rust, can’t read this compass I used to trust
It’s all broken, it’s all corrupt, this Baltimore knot’s got me all tied up
Spark combust, and sift for something in ash and dust, it’s all broken,
it’s all corrupt
This Baltimore knot’s got me all tied up, when you’re all tied up you let go
Down by tracks
Outside the county line
Sit on our hoods and stare up at the sky for signs
Drink until there’s nothing left to say
Licking black and blues
Most efforts end confused
You do too

Балтиморский узел (перевод)

Что не так, что правильно, кого это волнует?
Не тогда, когда ты живешь странными ночами и спишь странными днями
Сюжетные линии и мотивы закручиваются
Трудно ориентироваться на улицах, когда знаки указывают по-новому
Шансы невелики, но все же вы выбираете свою собаку
Если он развернется, вы снова сделаете ставку
Этот угол жесткий, иногда вы играете в игру
Иногда игра, в которую ты играешь, играет с тобой
Смотри, как я ржавею, не могу прочитать этот компас, которому раньше доверял.
Все сломано, все испорчено, этот балтиморский узел связал меня
Зажгите искру и поищите что-нибудь в золе и пыли, все разбито,
это все коррумпировано
Этот балтиморский узел связал меня, когда вы все связаны, вы отпускаете
Что не так, что правильно, кого это волнует?
Не тогда, когда ты живешь странными ночами и спишь странными днями
Сюжетные линии и мотивы закручиваются
Трудно ориентироваться на улицах, когда знаки указывают по-новому
Шансы невелики, но все же вы выбираете свою собаку
Если он развернется, вы снова сделаете ставку
Этот угол жесткий, иногда вы играете в игру
Иногда игра, в которую ты играешь, играет с тобой
Смотри, как я ржавею, не могу прочитать этот компас, которому раньше доверял.
Все сломано, все испорчено, этот балтиморский узел связал меня
Зажгите искру и поищите что-нибудь в золе и пыли, все разбито,
это все коррумпировано
Этот балтиморский узел связал меня, когда вы все связаны, вы отпускаете
Вниз по следам
За пределами уездной линии
Сядьте на наши капюшоны и смотрите в небо в поисках знаков
Пей, пока нечего сказать
Лизать черный и блюз
Большинство усилий заканчиваются путаницей
Вы тоже