Перевод текста песни Modern Shakes - Banner Pilot

Modern Shakes (оригинал)

When I woke up
Saw sun had passed me by
It was rainfall
And a red wine colored sky
It was right there
But moments disappear
Where are you?
Do you know that I’m still here?
You blew through
Said I never fit in nowhere
I miss you!
But you know I hope you get there
On your rooftop
Drunk in the spring time
We got so high,
Above the fault line
You just stared out
Saw through the stop signs
I’m trying but, I’m falling down
On your rooftop
Drunk in the spring time
We got so high,
Above the fault line
You just stared out
Saw through the stop signs
I’m trying but, I’m falling down
Walked along the tracks westbound
Listening for the faded sound
Of you

Современные Коктейли (перевод)

Когда я проснулся
Увидел, что солнце прошло мимо меня
Это был дождь
И небо цвета красного вина
Это было прямо там
Но моменты исчезают
Где ты?
Ты знаешь, что я все еще здесь?
Вы продули
Сказал, что я никогда никуда не вписывался
Я скучаю по тебе!
Но ты знаешь, я надеюсь, ты доберешься туда
На вашей крыше
Пьяный весной
Мы получили так высоко,
Над линией разлома
Вы просто смотрели
Видел знаки остановки
Я пытаюсь, но я падаю
На вашей крыше
Пьяный весной
Мы получили так высоко,
Над линией разлома
Вы просто смотрели
Видел знаки остановки
Я пытаюсь, но я падаю
Прогулка по путям в западном направлении
Прослушивание исчезнувшего звука
Из вас