Перевод текста песни Overwinter - Banner Pilot

Overwinter (оригинал)

You’re gonna have to wait until spring Amanda
'Cause the weight of winter’s dragging us down
I drove away, let you surrender to sheets of ice and dented fenders
Took fifty aspirin, made you drift right off to sleep
You were lost for months, I found you like a stranger
Outside some thrift store alone smoking cloves
Your wool cap and worn out jacket fit you just like your bad habits
You got tired of walking this snow-filled empty town
«Where's the end of night and what’s the point?»
I heard you say
When no one cares, well, I might, how’d green eyes ever get so gray?
Who’s clouded up your sights?
It won’t always look like it looks tonight
«So where’s the end of night and what’s the point?»
I heard you say
When no one cares, well, I might, how’d green eyes ever get so gray?
Who’s clouded up your sights?
It won’t always look like it looks tonight

Перезимовать (перевод)

Тебе придется подождать до весны, Аманда
Потому что вес зимы тянет нас вниз
Я уехал, позволь тебе сдаться льдине и помятым крыльям
Принял пятьдесят аспирина, заставил тебя сразу уснуть
Ты пропал на месяцы, я нашел тебя как незнакомца
За пределами какого-то комиссионного магазина в одиночестве курят гвоздику
Твоя шерстяная кепка и изношенная куртка подходят тебе так же, как и твои вредные привычки.
Вы устали ходить по этому заснеженному пустому городу
«Где конец ночи и в чем смысл?»
Я слышал, как ты сказал
Когда никому нет дела, ну, я мог бы, как зеленые глаза стали такими серыми?
Кто затуманил твой взгляд?
Это не всегда будет выглядеть так, как сегодня вечером
«Так где же конец ночи и в чем смысл?»
Я слышал, как ты сказал
Когда никому нет дела, ну, я мог бы, как зеленые глаза стали такими серыми?
Кто затуманил твой взгляд?
Это не всегда будет выглядеть так, как сегодня вечером