Перевод текста песни Last Bus (Change) - Bad Luck.

Last Bus (Change) - Bad Luck.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Bus (Change) , исполнителя -Bad Luck.
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.09.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Last Bus (Change) (оригинал)Last Bus (Change) (перевод)
Only now and then I can’t seem to forget you Только время от времени я не могу забыть тебя
You don’t really let me Ты действительно не позволяешь мне
Me, I think I’ve mended Я, я думаю, я исправил
empty just leads me to catch the last bus (?) пустой просто ведет меня, чтобы успеть на последний автобус (?)
(???)You've seen it all before (???)Вы все это уже видели
No eye to make it but nobody holds the door Нет глаз, чтобы сделать это, но никто не держит дверь
slams in your faces хлопает вам в лицо
so you claim while on the floor поэтому вы утверждаете, находясь на полу
That floor’s my ceiling Этот пол - мой потолок
so please talk down to be heard так что, пожалуйста, говорите потише, чтобы вас услышали
I hear you out (cuz cuz cuz) Я слышу тебя (потому что, потому что)
We’re the same type (Or something like that) Мы одного типа (или что-то в этом роде)
Yeah cuz we’re the same, right? Да потому что мы одинаковые, верно?
Say something like that before Скажи что-нибудь подобное перед
we drove all nigth мы ехали всю ночь
All times too long Все время слишком долго
when you’ve wasted your breath and time когда вы потратили впустую свое дыхание и время
Realizing now (That That That) Понимая сейчас (это то, что)
Man I think I hate you, wish I’d never met you Человек, я думаю, что ненавижу тебя, жаль, что я никогда не встречал тебя
Only now and then I can’t seem to forget you Только время от времени я не могу забыть тебя
You don’t really let me Ты действительно не позволяешь мне
Me, I think I’ve mended (? I’m empty?) Я, я думаю, я исправил (? Я пуст?)
and just leads me to miss the last bus (?) и просто заставляет меня пропустить последний автобус (?)
(Ay Ay Ay) (Ай Ай Ай)
and I’m left standing with change и я остался стоять с изменением
I thought I’d spent all my change Я думал, что потратил все свои деньги
Right on, left off with no change Сразу, остановились без изменений
From I’m not gonna to… От того, что я не собираюсь…
everyone’s got to change все должны измениться
(*Break*) (*Сломать*)
World keeps spinnin' 'round Мир продолжает вращаться
Seems everybody on the better side of townКажется, все на лучшей стороне города
Ain’t quite as dizzy as the ones that I’m around У меня не так кружится голова, как у тех, кто рядом со мной.
But that’s only my fault, and (please) Но это только моя вина, и (пожалуйста)
(ye yea yuh) (да да да да)
Yeah no way I meant you (or something like that) Да, я не имел в виду тебя (или что-то в этом роде)
What exactly should we do?(Say something like that) Что именно мы должны сделать? (Скажите что-нибудь подобное)
As I empty out the pool.Когда я опорожняю бассейн.
and then try diving to make you think I was cool а потом попробуй нырнуть, чтобы ты подумал, что я крутой
Realizing now (that that that) Понимая сейчас (что то, что)
Man I think I hate you Человек, я думаю, что ненавижу тебя
wish I never met you жаль, что я никогда не встречал тебя
only now and then I can’t seem to forget you только время от времени я не могу тебя забыть
You don’t really let me Ты действительно не позволяешь мне
Me helps make up empty Я помогаю восполнить пустоту
Empty just leads me to Пустота просто ведет меня к
Crash the last bus Разбить последний автобус
(hey hey hey) (Эй Эй Эй)
And I’m left standing with change И я остался стоять с переменами
I thought I’d spent all my change Я думал, что потратил все свои деньги
Right on, left off with no change Сразу, остановились без изменений
From I’m not gonna to everything’s got to change От «Я не собираюсь» до «Все должно измениться»
I thought there’d be no more changechains… chains (change)… Я думал, что больше не будет цепочек изменений… цепочек (изменений)…
(chains?)(цепи?)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: