Перевод текста песни Simple Being Sold - Backyard Babies

Simple Being Sold (оригинал)

Elections going in the sandbox
And my anarchistic rooftop
Masturbating to the latest
New thing
You triple first but losing double
You sign up here, swipe cards, no trouble
You love the whole world wild web bubble
New thing
When simple being sold
Nothing’s hot and nothing’s cold
You gotta go and read between the lines
When simple being sold
You stream away no trace
Behind you
A million ways to get shit
Undone too
The link is in your DNA
When simple being sold
Nothing’s hot and nothing’s cold
You gotta go and read between the lines
When simple being sold
But what I really wanna know
Yeah, I really want to know is how low are you willing to go?
You’re tough behind them screens
Your weakness by all means
Not as easy as it seems like a dream
When simple being sold
Nothing’s hot and nothing’s cold
You gotta go and read between the lines
When simple being sold
But what I really wanna know
Yeah, I really want to know is how low are you willing to go?
You’re tough behind them screens
Your weakness by all means
Not as easy as it seems like a dream

Простая Продажа (перевод)

Выборы в песочнице
И моя анархическая крыша
Мастурбация до последнего
Новая вещь
Вы утраиваете первым, но теряете вдвое
Вы регистрируетесь здесь, проводите карты, никаких проблем
Ты любишь весь мир дикой паутины
Новая вещь
Когда просто продается
Ничего горячего и ничего холодного
Вы должны идти и читать между строк
Когда просто продается
Вы утекаете без следа
За тобой
Миллион способов получить дерьмо
Отменено тоже
Связь находится в вашей ДНК
Когда просто продается
Ничего горячего и ничего холодного
Вы должны идти и читать между строк
Когда просто продается
Но что я действительно хочу знать
Да, я действительно хочу знать, насколько низко ты готов пасть?
Ты жесткий за их экранами
Ваша слабость во что бы то ни стало
Не так просто, как кажется мечтой
Когда просто продается
Ничего горячего и ничего холодного
Вы должны идти и читать между строк
Когда просто продается
Но что я действительно хочу знать
Да, я действительно хочу знать, насколько низко ты готов пасть?
Ты жесткий за их экранами
Ваша слабость во что бы то ни стало
Не так просто, как кажется мечтой