Перевод текста песни This Is for the Lover In You - Babyface, LL COOL J, Howard Hewett

This Is for the Lover In You - Babyface, LL COOL J, Howard Hewett
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is for the Lover In You , исполнителя -Babyface
В жанре:Поп
Дата выпуска:05.11.2000
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

This Is for the Lover In You (оригинал)Это для Влюбленного В Вас (перевод)
I will love you any way baby any way Я буду любить тебя в любом случае, детка, в любом случае
and every way I can и всеми возможными способами
cause I’m that kind of man потому что я такой человек
I will give you everything baby, Я дам тебе все, детка,
give you more than any girl can stand дать вам больше, чем любая девушка может выдержать
Check it word is bond Проверьте это слово связь
born God рожденный бог
check it out проверить это
word up son слово сын
what’s the deal baby в чем дело, детка
I will love you any way baby any way Я буду любить тебя в любом случае, детка, в любом случае
and every way I can и всеми возможными способами
cause I’m that kind of man, yeah потому что я такой человек, да
I will give you everything baby, Я дам тебе все, детка,
give you more than any girl can stand дать вам больше, чем любая девушка может выдержать
I’m gonna love you baby, baby, baby, baby Я буду любить тебя, детка, детка, детка, детка
I’m talkin about making love in the shower Я говорю о занятиях любовью в душе
at least an hour не менее часа
and let you dangle in my arms и пусть ты болтаешься в моих руках
cause love is power потому что любовь это сила
can you feel it sky’s the limit ты чувствуешь, что это небо предел
once you reveal it yout heart was wounded как только ты раскроешь это, твое сердце будет ранено
God sent me to heal it on a mission aint no stress love Бог послал меня исцелить его на миссии, а не на стрессе любви
touch you with precision коснуться тебя с точностью
come on trust me gerl давай, поверь мне, герл
trow this rock up on your hand бросить этот камень на руку
I’ll give you the world Я подарю тебе мир
hey yo face Эй, лицо
on the real на реальном
was the honey looking laced Мед выглядел кружевным
ooh baby baby baby о, детка, детка, детка
This is for the lover in you Это для любовника в тебе
this ring means I’ll always be true это кольцо означает, что я всегда буду верен
this is how we’ll start love anew так мы начнем любить заново
this time it’s gonna last forever на этот раз это будет длиться вечно
I will love you all the way baby, girl that means Я буду любить тебя всю дорогу, детка, девочка, это значит
this love will never end эта любовь никогда не закончится
I’ll be your lover and your friend Я буду твоим любовником и твоим другом
I will take you anywhere baby just say when Я отвезу тебя куда угодно, детка, просто скажи, когда
and girl I’ll take you there И девочка, я отведу тебя туда
I’m gonna take you baby, baby, baby, baby Я возьму тебя, детка, детка, детка, детка
We’re going from Tahiti to France Мы едем с Таити во Францию
to Italy in one night в Италию за одну ночь
drop top Bentley Coupe parked in the spotlight Bentley Coupe с откидным верхом припаркован в центре внимания
and you can drive it laced in all white и вы можете водить его во всем белом
I’m wearing triple black Я ношу тройной черный
our gear is top flight наша экипировка на высшем уровне
trips to Venice поездки в Венецию
the man of steel when I’m in this человек из стали, когда я в этом
a mach made in heaven машина, сделанная на небесах
when we blend this когда мы смешиваем это
lovers everlasting вечные любовники
in other words endless другими словами, бесконечный
hey yo face Эй, лицо
what’s up on the real что на самом деле
was the honey lookin laced был ли медовый взгляд
ladies and gentlemen Howard Hewett дамы и господа Говард Хьюитт
see I never met a girl no, no who satisfied my mental and physical thing видите, я никогда не встречал девушку, нет, нет, которая удовлетворяла бы мое умственное и физическое состояние
when I lay down to sleep and I rest assured когда я ложусь спать, и я уверен
with the thought that you are right с мыслью, что ты прав
right next to me you know what I’m saying baby прямо рядом со мной, ты знаешь, что я говорю, детка
word is bond слово связь
I’m fellin it no doubt about it you know what I mean Я влюбился в это, без сомнения, ты знаешь, что я имею в виду
uh lookin hot girl ну выглядишь горячая девушка
yeah I’m feelin you boo да, я чувствую тебя бу
you know what I’m sayin I swear вы знаете, что я говорю, я клянусь
theres a lot of things I wat to do to you есть много вещей, которые я хочу сделать с тобой
but first ya gotta take tis ring но сначала ты должен взять это кольцо
drop it So much love between us Бросьте это Так много любви между нами
I’ll be the one to come running Я буду тем, кто прибежит
be the one to come running быть тем, кто прибежит
I’ll come running home to you now, Я сейчас прибегу домой к тебе,
home to you baby домой к тебе, детка
with a woman like you с такой женщиной, как ты
I don’t need to play around Мне не нужно играть
oh, your more then just one woman о, ты больше, чем просто одна женщина
you blowin my mind with the love ты взорваешь мой разум любовью
that you givin что ты даешь
I wanna hear you say it girl just say it girl everydayЯ хочу услышать, как ты говоришь это, девочка, просто говори это, девочка, каждый день
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: