Перевод текста песни Fireflies - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

Fireflies (оригинал)

There’s bug in the jam jar
They choking
They forgot to put in holes
Their legs are broken
With their wings sprinkled on the floor
If I find them, I’m gonna kill them
It wasn’t me it was my friends
If I find them, I’m gonna kill them
It wasn’t me it was my friends
There’s bugs in the room
And they’re listening
I can’t see the fire in their tails
The fireflies are hiding
And listening to every single word

Светлячки (перевод)

В банке с вареньем жук
Они задыхаются
Они забыли вставить отверстия
Их ноги сломаны
С крыльями, разбросанными по полу
Если я найду их, я убью их
Это был не я, это были мои друзья
Если я найду их, я убью их
Это был не я, это были мои друзья
В комнате есть жуки
И они слушают
Я не вижу огня в их хвостах
Светлячки прячутся
И слушая каждое слово