Перевод текста песни Ich bin clean - B-Tight

Ich bin clean (оригинал)

Ich bin clean!
Ich weiß nich' wie
Das passieren konnte, doch es is' passiert
Die Bong voll' Eis, der Kopf gestopft
Alle ha’m gezogen, doch ich hatte kein' Bock
Irgendwie ging das Alles sehr schnell
Die erste Woche war das Licht noch sehr grell
Die Augen ganz groß, als wär' ich dauerdrauf
Keiner hat’s geglaubt, als ich sagte, ich hör' auf
Die zweite Woche war dann schon besser
Ich war zwar gestresster, doch kam auch damit klar
Am Ende der dritten hab' ich wieder ein' geraucht
Da fiel mir auf, dass ich es irgendwie nich' brauch'
Mein Ticker vermisst mich, meine Porte freut sich
Ein' Monat nix geholt — das Geld häuft sich
Ich bereue nichts, ich bin der, der ich bin
Ich sage niemals nie, doch gerade bin ich clean
Danke, ich will nich' zieh’n;
vielleicht nächste Woche
Kurz, bevor ich bei 'ner Schlampe einloche
Ich bin nich' von grundauf abgeneigt
Doch im Moment hab' ich kein' Bock auf Drogenzeug
Leute hört her!
B-Tight kifft nich' mehr!
Die ganze Stadt liegt in tiefer Trauer
Er würde nich' mal zieh’n, wenn der Joint aus Titten wär'
Vielleicht denkt er, es macht ihn schlauer
Ich komm' klar damit, dass du nich' mehr rauchst
Tausch den Joint gegen die Hantelbank!
Doch wenn der Tag kommt, an dem du’s wieder brauchst
Wartet schon ein saftiger Blunt im Schrank
Der Entzug is' hart!
Jede Nacht ein Schweißbad!
Bei jedem Scheiß, den ich träume denk' ich, er is' wahr
Den ganzen Tag bin ich überaggressiv
Meine Laune schwankt zwischen scheiße und übermies
Doch ich hab' auch kein' Bock mehr auf den Rauch in meinen Lung’n
Was ich brauche is' eine and’re Beschäftigung
Ich hab' zu viel Energie, also wird ab jetzt gepumpt!
Die Fitness und Ich, zwischen uns hat es gefunkt!
Ich dachte, hör' ich auf, fett zu sein, wird alles grau
Doch alles bleibt bunt und gut geht es mir auch
Ob ich jetzt ein and’rer Mensch bin?
Was denkst du?
Aggro is' mein Label, Die Sekte bleibt meine Crew!
Meine Jungs kiffen sich zu, ich sag' nich', «lasst es sein»
Ganz im Gegenteil, «zieht euch für mich einen mit rein!»
Alles is' gut, jeder so, wie er will
Nur noch ab und zu kiff' ich einen, wenn ich chill'
Leute hört her!
B-Tight kifft nich' mehr!
Die ganze Stadt liegt in tiefer Trauer
Er würde nich' mal zieh’n, wenn der Joint aus Titten wär'
Vielleicht denkt er, es macht ihn schlauer
Ich komm' klar damit, dass du nich' mehr rauchst
Tausch den Joint gegen die Hantelbank!
Doch wenn der Tag kommt, an dem du’s wieder brauchst
Wartet schon ein saftiger Blunt im Schrank
Ich bin clean!
Ich weiß nich' wie
Das passieren konnte, doch es is' passiert
Die Bong voll' Eis, der Kopf gestopft
Alle ha’m gezogen, doch ich hatte kein' Bock
Yeah!
Ey Sido, bau' ma' jetz' ein'!
Yeeaah!
Was «nich' kiff’n», Alta?
Irgendwann zieh’n wir an den dicken Dingern, Alta!
Scheißt euch ma' nich' alle ein, Alta!
Yes, Digga!
Yeah!
Wuuh!
Dicke dicke Titten!
Dicken dicken Kopf!
Hehe

Я чистый (перевод)

Я чистый!
я не знаю как
Это могло случиться, но это случилось
Бонг со льдом, чаша наполнена
Меня все тянули, а мне не хотелось
Как-то все произошло очень быстро
Первую неделю свет был еще очень ярким
Глаза действительно большие, как будто я постоянно на них нахожусь
Никто не поверил мне, когда я сказал стоп
Вторая неделя была лучше, чем
Я был более напряжен, но я мог справиться с этим
В конце третьего я снова закурил
Потом я понял, что мне это как-то не нужно
Мой тикер скучает по мне, мой порт счастлив
Месяц ничего не получал — деньги копятся
Я ни о чем не жалею, я тот, кто я есть
Я никогда не говорю никогда, но сейчас я чист
Спасибо, я не хочу тянуть;
Может быть, на следующей неделе
Как раз перед тем, как я закопаюсь с сукой
я принципиально не против
Но в данный момент я не в настроении для наркотиков
народ слушайте!
B-Tight больше не курит травку!
Весь город в глубоком трауре
Он бы даже не потянул, если бы косяк был сделан из сисек
Может быть, он думает, что это делает его умнее
Я могу смириться с тем, что ты больше не куришь
Замените шарнир на силовую скамью!
Но когда наступит день, когда он снова понадобится
Сочный косяк уже ждет в шкафу
Вывод - это тяжело!
Пот каждую ночь!
Каждое дерьмо, о котором я мечтаю, я думаю, что это правда
Я слишком агрессивен весь день
Мое настроение колеблется между дерьмом и паршивым
Но я больше не в настроении для дыма в легких
Мне нужно другое занятие
У меня слишком много энергии, так что начинайте качать прямо сейчас!
Фитнес и я вспыхнули между нами!
Я думал, если перестану быть толстой, все поседеет
Но все остается красочным, и я тоже в порядке.
Я теперь другой человек?
Что ты думаешь?
Агро мой лейбл, секта остается моей командой!
Мои мальчики курят травку, я не говорю "пусть будет"
Наоборот, «принеси мне!»
Все хорошо, каждый как хочет
Я курю только один раз, когда мне холодно
народ слушайте!
B-Tight больше не курит травку!
Весь город в глубоком трауре
Он бы даже не потянул, если бы косяк был сделан из сисек
Может быть, он думает, что это делает его умнее
Я могу смириться с тем, что ты больше не куришь
Замените шарнир на силовую скамью!
Но когда наступит день, когда он снова понадобится
Сочный косяк уже ждет в шкафу
Я чистый!
я не знаю как
Это могло случиться, но это случилось
Бонг со льдом, чаша наполнена
Меня все тянули, а мне не хотелось
Ага!
Эй, Сидо, построй его сейчас же!
Да!
"Не кури травку" что, Альта?
В какой-то момент мы потянем большие дела, Альта!
Не обсирай всех, Альта!
Да, Дигга!
Ага!
Ву!
Большие большие сиськи!
Большая жирная голова!
хе-хе