Перевод текста песни Bob der Baumeister - B-Tight

Bob der Baumeister (оригинал)

Mit fünfzehn hatte ich mein' ersten Zug
Somit mein' ersten Flug
Es dauerte nicht lang bis zu dem Ersten Bauversuch
Doch aller Anfang ist schwer-
Ich hab es voll versemmelt
Beim Rauchen war ich dann verdammt abgenervt (verdammt)
Er war krumm, er brannte schief
Aber immerhin meine Mischung passte
Habs noch ein paar mal versucht
Aber da war nix zu machen
Ich besorgte ne Bong
Ist zwar bequemer aber Unterwegs
Stellte sie dann immer ein Problem dar
Rauchen auf mein' Nacken ist OK
Aber sauber machen — NÖ!
Hab ich garkein Bock, ab in Müll damit (ey)
Siggi, bring mal Blättchen und paar Filter mit
Heute wird trainiert, bis die Weiße Wand
Bunte Bilder Kriegt
Früher war ich Bob der Aufreißer-
Heute bin ich Bob der Baumeister
Mach dir kein' Kopp', ich bau gleich mal
Chill mal, sonst wird ich Bob der Rausschmeißer
Ich bin Bob der Berliner
Bin Bob der Berliner
Ich bin Bob der Berliner — der Baumeister
Meine Filter waren keine Runde Sache, eher ein Ei
Bevor ichs' schaffe werden zehn kleine Negerlein weiß
Doch Übung macht den Meister
Natürlich übt man weiter
Über nacht den Dübel puffen, Flügel wachsen — 1A (HEY)
Dann ging alles, vom Sticky bis zum Meterblunt
Alle wollten baun' wie Bob
Doch das kann nicht jedermann
Gäb es eine Meisterschaft, hätt ich wahrscheinlich schon Gold
Ich kann die Zukunft sehen, es wird heiter und Wolkig
Schneller als man denkt, ist der komplette Joint ausgeraucht
Bauen wie am Fließband, aber ist OK
Wer baut, der haut
Baun' und Rauchen
Baun' und Rauchen
Dazu Sekte-Sound am laufen
Kaum zu glauben
Doch ich wird wohl kiffen bis ich taub und grau bin
Früher war ich Bob der Aufreißer-
Heute bin ich Bob der Baumeister
Mach dir kein' Kopp', ich bau gleich mal
Chill mal, sonst wird ich Bob der Rausschmeißer
Ich bin Bob der Berliner
Bin Bob der Berliner
Ich bin Bob der Berliner — der Baumeister

Боб Строитель (перевод)

У меня был мой первый поезд, когда мне было пятнадцать
Итак, мой первый полет
Первая попытка строительства не заняла много времени.
Но каждое начало трудно
я его полностью испортил
Когда я курил, я был чертовски зол (черт)
Криво было, криво горело
Но, по крайней мере, моя смесь была правильной
Пробовал еще несколько раз
Но ничего не поделаешь
у меня есть бонг
Это удобнее, но на ходу
Это всегда создавало проблему
Курить на моей шее нормально
А почистить — нет!
Я не в настроении, выкинь в мусорку (эй)
Зигги, возьми с собой бумагу и несколько фильтров.
Сегодня тренируемся до белой стены
Получайте красочные картинки
Раньше я был пикапом Бобом
Сегодня я Боб Строитель
Не волнуйся, я построю прямо сейчас.
Расслабься, или я буду вышибалой Бобом
Я Боб Берлинец
Я Боб Берлинец
Я Боб Берлинец — строитель
Мои фильтры были не круглыми, а больше похожими на яйцо.
Прежде чем я смогу это сделать, десять маленьких негров побелеют
Но практика делает совершенным
Конечно, вы продолжаете тренироваться.
Надуйте дюбель за ночь, отрастите крылья — 1А (ЭЙ)
Дальше пошло все, от липкого до метра тупого
Все хотели строить как Боб
Но не каждый может это сделать
Если бы был чемпионат, наверное, у меня уже было бы золото
Я вижу будущее, оно будет ясным и облачным
Весь косяк выкуривается быстрее, чем вы думаете
Сборка как на конвейере, но это нормально
Кто строит, тот шкурится
Строительство и курение
Строительство и курение
Кроме того, сектантский звук работает
Трудно поверить
Но я, наверное, буду курить травку, пока не стану глухим и седым.
Раньше я был пикапом Бобом
Сегодня я Боб Строитель
Не волнуйся, я построю прямо сейчас.
Расслабься, или я буду вышибалой Бобом
Я Боб Берлинец
Я Боб Берлинец
Я Боб Берлинец — строитель