Перевод текста песни Hood Couture - B-Tight

Hood Couture (оригинал)

Guck ihn dir an, diesen Sauhaufen
Wie sie wie Pfauen laufen
Und wie sie künstlich alles aufbauschen
Tz, sie denken, sie könnten jeden in dem Laden kaufen
Hm, wahrscheinlich, weil sie grade drauf sind
Reiche Säcke mit ihren billigen Flittchen
Mit knallrotem Lippenstift rauchen sie ihr Kippchen
Küsschen, Küsschen, alles auf Lippchen
Noch mal checken, ob die Tittchen auch richtig sitzen
Mehr Schein als Sein, es steht mir bis hier
Aber was ist schon echt und wen interessiert’s?
Spot an, Vorhang auf, guck mal hier
Mann von Welt trägt Hood Couture
Hood Couture, zweite Haut
Egal ob schmal oder breit gebaut
Hood Couture, provoziert
Ihr seht aus, wie aus’m Leichenhaus
Hood Couture, was ist das
Pistole im Gürtel, Accessoire
Hood Couture, Hood Couture, Hood Couture
Is' geil, is' krass
Falten sind Geschichte, Augen geliftet
Und ausnahmslos alle auf mich gerichtet
Im Rausch ist der Haufen am Witzeln
Keiner lacht, weil ihre toten Gesichter aufgespritzt sind
Ich fühl mich wie ein Alien
Doch auch, wenn sie am Haten sind
Wissen sie, dass ich ein Player bin
Sie sagen, ich bin ein Arschloch, aber niedlich
'ne puppe sagt «Hey!», ich sag «Ey, verzieh dich!»
Gehobene Klasse mit Drogen bewaffnet
Für mich sehen die alle aus wie komische Affen
Spot an, Vorhang auf, guck mal hier
Mann von Welt trägt Hood Couture
Schickimicki, sie machen einen Ficki auf’m Klo
Zur Belohnung darf sie 'ne Nase mitziehen
Ich bin gefangen in den Sümpfen des Glamours
Liest man zwischen den Zeilen, sind sie nur Penner
Menschlichkeit ist unendlich weit entfernt
Aber keinen stört's, alle machen mit, lächerlich
Ich will wirklich nicht behaupten, ich wäre was besseres
Aber diese Scheiße mach' ich echt nicht mit
Ich beende diesen Zirkus im Zwielicht
Die Wahrheit lügt nicht
Spot an, Vorhang auf, guck mal hier
Das Viertel repräsentiert Hood Couture

Капюшон от Кутюр (перевод)

Посмотри на него, этот беспорядок
Как они ходят, как павлины
И как они искусственно все преувеличивают
Тз, они думают, что могут купить кого угодно в магазине
Хм, наверное, потому что они сейчас на нем
Богатые ублюдки со своими дешевыми пирогами
С ярко-красной помадой они курят свои сигареты
Поцелуи, поцелуи, все на губах
Проверьте еще раз, правильно ли сидят сиськи
Больше внешнего вида, чем реальности, мне подходит до сих пор
Но что реально и кого это волнует?
На месте, занавес вверх, посмотри сюда
Человек мира носит Hood Couture
Hood Couture, вторая кожа
Независимо от того, узкий или широкий построен
Hood Couture, спровоцированный
Ты выглядишь так, как будто ты из морга
Худ-кутюр, что это такое
Пистолет на поясе, аксессуар
Модный капюшон, Кутюрный капюшон, Кутюрный капюшон
Это круто, это круто
Морщины - это история, глаза подняты
И все они без исключения целились в меня
В состоянии алкогольного опьянения куча шутит
Никто не смеется, потому что их мертвые лица обрызганы.
я чувствую себя инопланетянином
Но и когда они ненавидят
Вы знаете, что я игрок
Говорят, я мудак, но милый
Кукла говорит "Эй!", я говорю "Эй, проваливай!"
Высший класс, вооруженный наркотиками
Мне они все кажутся странными обезьянами
На месте, занавес вверх, посмотри сюда
Человек мира носит Hood Couture
Schickimicki, они трахаются в туалете
В награду она может тянуть за собой нос
Я попал в болота гламура
Если вы читаете между строк, они просто бомжи
Человечество бесконечно далеко
Но никто не мешает, все присоединяются, смешно
Я действительно не хочу притворяться, что мне лучше
Но я действительно не делаю этого дерьма
Я заканчиваю этот цирк в сумерках
Правда не лжет
На месте, занавес вверх, посмотри сюда
Район представляет капот моды