Перевод текста песни Sie verführt mich - B-Tight, Christoph V. Freydorf, B-Tight Playaz

Sie verführt mich - B-Tight, Christoph V. Freydorf, B-Tight Playaz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sie verführt mich, исполнителя - B-Tight.
Дата выпуска: 13.06.2013
Язык песни: Немецкий

Sie verführt mich

(оригинал)
Part 1:
Du bist undercover, du schleichst dich an
Du bist da, bevor ich es begreifen kann
Ich zitter' überall, ich denke scheiße, man
Es ist immer schwer dich wieder einzufangen
Ich hatte dich längst ganz tief begraben
Ich hab dich vermisst an miesen Tagen
Nun verpasse ich den anderen schiefe Nasen
Finde ich auf meiner Hand nur tiefe Narben
Pre-Hook:
Ich hab mir geschworen, dass der Scheiß vorbei ist
Obwohl es mit dir echt scheiße geil ist
Hook 1:
Du berührt, du betörst, du verführst mich
Raubst mir die Seele, den Atem, den Durchblick
Ich verlier' den Verstand
Oh, ich fühl mich gut mit dir
Komm, verführ' mich nochmal
Part 2:
Du bist einer meiner besten Freunde
Besonders, wenn ich von Gewaltexzessen träume
Ich kann dir nicht vertrauen
Doch du machst meinen Kopf frei
So als hättest du den allerbesten Stoff 'bei
Ich fühle mich so stark wie Popeye
Aber du machst auch, dass mir der Atmen stockt weil
Wenn du bei mir bist habe ich null Kontrolle
Alles um mich herum spielt keine Rolle
Pre-Hook:
Ich hab mir geschworen, dass der Scheiß vorbei ist
Obwohl es mit dir echt scheiße geil ist
Hook 2:
Du berührt, du betörst, du verführst mich
Raubst mir die Seele, den Atem, den Durchblick
Ich verlier' den Verstand
Oh, ich fühl mich gut mit dir
Komm, verführ' mich nochmal
Nur für dich schmeiß' ich alles über Bord
Nur für dich breche ich jedes mal wieder mein Wort
Nur für dich setz' ich immer wieder alles auf Spiel
Denn ich fühl' mich gut mit dir
Bridge (x2):
Du bist meine Wut
Okay, ich geb' es zu
Mit dir fühl ich mich gut
Von dir krieg' ich nicht genug
Hook 3:
Du berührt, du betörst, du verführst mich
Raubst mir die Seele, den Atem, den Durchblick
Ich verlier' den Verstand
Oh, ich fühl mich gut mit dir
Nur für dich schmeiß' ich alles über Bord
Nur für dich breche ich jedes Mal wieder mein Wort
Nur für dich setz' ich immer wieder alles auf Spiel
Denn ich fühl mich gut mit dir
Komm verführ' mich nochmal
Erlöse mich von der Qual
Komm verführ' mich nochmal
Erlöse mich von der Qual
Komm verführ' mich nochmal
Komm schon

Она соблазняет меня

(перевод)
Часть 1:
Ты под прикрытием, ты подкрадываешься
Вы там, прежде чем я могу понять
Меня везде трясет, я думаю дерьмо, чувак
Всегда трудно поймать тебя снова
Я похоронил тебя очень глубоко давно
Я скучал по тебе в плохие дни
Теперь я даю другим кривые носы
Я нахожу только глубокие шрамы на руке
Предварительный крючок:
Я поклялся, что это дерьмо закончилось
Хотя с тобой это чертовски круто
Крючок 1:
Ты прикасаешься, ты обманываешь, ты соблазняешь меня
Ты крадешь мою душу, мое дыхание, мой взгляд
Я теряю рассудок
О, мне хорошо с тобой
Приди соблазнить меня снова
Часть 2:
Ты один из моих лучших друзей
Особенно, когда я мечтаю о жестоких излишествах
я не могу доверять тебе
Но ты очищаешь мою голову
Как будто у тебя с собой самые лучшие вещи
Я чувствую себя таким же сильным, как Попай
Но ты также заставляешь меня перестать дышать, потому что
Когда ты со мной, у меня нет контроля
Все вокруг меня не имеет значения
Предварительный крючок:
Я поклялся, что это дерьмо закончилось
Хотя с тобой это чертовски круто
Крючок 2:
Ты прикасаешься, ты обманываешь, ты соблазняешь меня
Ты крадешь мою душу, мое дыхание, мой взгляд
Я теряю рассудок
О, мне хорошо с тобой
Приди соблазнить меня снова
Я бросаю все за борт только для тебя
Только ради тебя я каждый раз нарушаю слово
Я всегда рискую всем только ради тебя
Потому что мне хорошо с тобой
Мосты (x2):
ты мой гнев
Хорошо, я признаю это
мне хорошо с тобой
Я не могу насытиться тобой
Крючок 3:
Ты прикасаешься, ты обманываешь, ты соблазняешь меня
Ты крадешь мою душу, мое дыхание, мой взгляд
Я теряю рассудок
О, мне хорошо с тобой
Я бросаю все за борт только для тебя
Только для тебя я снова и снова нарушаю свое слово
Я всегда рискую всем только ради тебя
Потому что мне хорошо с тобой
Приди соблазнить меня снова
Избавь меня от мучений
Приди соблазнить меня снова
Избавь меня от мучений
Приди соблазнить меня снова
Ну давай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aggrokalypse ft. B-Tight, Fler, Kitty Kat 2014
Hol doch die Polizei ft. B-Tight 2011
Roll auf Chrome ft. B-Tight 2014
Keine Angst ft. B-Tight, A.I.D.S. 2006
Ich bins 2007
666 Wege ft. B-Tight 2009
Born 2 B-Tight 2016
Meine Geschichte 2007
Einen Scheiß wert 2017
Spliffpolitik 2017
Bis ins Grab ft. Shizoe 2007
Wer hat das Gras weggeraucht ft. Nura, Smoky, Sido 2017
Alles ändert sich 2007
So high 2017 2017
Das Geständnis ft. Kitty Kat 2007
Bob der Baumeister 2017
Eiswasser 2017
Gift 2017
Mörder ft. Frauenarzt 2017
Auf Tour ft. Unoo, Viruz, Beathoavenz 2017

Тексты песен исполнителя: B-Tight