| Sie verführt mich (оригинал) | Она соблазняет меня (перевод) |
|---|---|
| Part 1: | Часть 1: |
| Du bist undercover, du schleichst dich an | Ты под прикрытием, ты подкрадываешься |
| Du bist da, bevor ich es begreifen kann | Вы там, прежде чем я могу понять |
| Ich zitter' überall, ich denke scheiße, man | Меня везде трясет, я думаю дерьмо, чувак |
| Es ist immer schwer dich wieder einzufangen | Всегда трудно поймать тебя снова |
| Ich hatte dich längst ganz tief begraben | Я похоронил тебя очень глубоко давно |
| Ich hab dich vermisst an miesen Tagen | Я скучал по тебе в плохие дни |
| Nun verpasse ich den anderen schiefe Nasen | Теперь я даю другим кривые носы |
| Finde ich auf meiner Hand nur tiefe Narben | Я нахожу только глубокие шрамы на руке |
| Pre-Hook: | Предварительный крючок: |
| Ich hab mir geschworen, dass der Scheiß vorbei ist | Я поклялся, что это дерьмо закончилось |
| Obwohl es mit dir echt scheiße geil ist | Хотя с тобой это чертовски круто |
| Hook 1: | Крючок 1: |
| Du berührt, du betörst, du verführst mich | Ты прикасаешься, ты обманываешь, ты соблазняешь меня |
| Raubst mir die Seele, den Atem, den Durchblick | Ты крадешь мою душу, мое дыхание, мой взгляд |
| Ich verlier' den Verstand | Я теряю рассудок |
| Oh, ich fühl mich gut mit dir | О, мне хорошо с тобой |
| Komm, verführ' mich nochmal | Приди соблазнить меня снова |
| Part 2: | Часть 2: |
| Du bist einer meiner besten Freunde | Ты один из моих лучших друзей |
| Besonders, wenn ich von Gewaltexzessen träume | Особенно, когда я мечтаю о жестоких излишествах |
| Ich kann dir nicht vertrauen | я не могу доверять тебе |
| Doch du machst meinen Kopf frei | Но ты очищаешь мою голову |
| So als hättest du den allerbesten Stoff 'bei | Как будто у тебя с собой самые лучшие вещи |
| Ich fühle mich so stark wie Popeye | Я чувствую себя таким же сильным, как Попай |
| Aber du machst auch, dass mir der Atmen stockt weil | Но ты также заставляешь меня перестать дышать, потому что |
| Wenn du bei mir bist habe ich null Kontrolle | Когда ты со мной, у меня нет контроля |
| Alles um mich herum spielt keine Rolle | Все вокруг меня не имеет значения |
| Pre-Hook: | Предварительный крючок: |
| Ich hab mir geschworen, dass der Scheiß vorbei ist | Я поклялся, что это дерьмо закончилось |
| Obwohl es mit dir echt scheiße geil ist | Хотя с тобой это чертовски круто |
| Hook 2: | Крючок 2: |
| Du berührt, du betörst, du verführst mich | Ты прикасаешься, ты обманываешь, ты соблазняешь меня |
| Raubst mir die Seele, den Atem, den Durchblick | Ты крадешь мою душу, мое дыхание, мой взгляд |
| Ich verlier' den Verstand | Я теряю рассудок |
| Oh, ich fühl mich gut mit dir | О, мне хорошо с тобой |
| Komm, verführ' mich nochmal | Приди соблазнить меня снова |
| Nur für dich schmeiß' ich alles über Bord | Я бросаю все за борт только для тебя |
| Nur für dich breche ich jedes mal wieder mein Wort | Только ради тебя я каждый раз нарушаю слово |
| Nur für dich setz' ich immer wieder alles auf Spiel | Я всегда рискую всем только ради тебя |
| Denn ich fühl' mich gut mit dir | Потому что мне хорошо с тобой |
| Bridge (x2): | Мосты (x2): |
| Du bist meine Wut | ты мой гнев |
| Okay, ich geb' es zu | Хорошо, я признаю это |
| Mit dir fühl ich mich gut | мне хорошо с тобой |
| Von dir krieg' ich nicht genug | Я не могу насытиться тобой |
| Hook 3: | Крючок 3: |
| Du berührt, du betörst, du verführst mich | Ты прикасаешься, ты обманываешь, ты соблазняешь меня |
| Raubst mir die Seele, den Atem, den Durchblick | Ты крадешь мою душу, мое дыхание, мой взгляд |
| Ich verlier' den Verstand | Я теряю рассудок |
| Oh, ich fühl mich gut mit dir | О, мне хорошо с тобой |
| Nur für dich schmeiß' ich alles über Bord | Я бросаю все за борт только для тебя |
| Nur für dich breche ich jedes Mal wieder mein Wort | Только для тебя я снова и снова нарушаю свое слово |
| Nur für dich setz' ich immer wieder alles auf Spiel | Я всегда рискую всем только ради тебя |
| Denn ich fühl mich gut mit dir | Потому что мне хорошо с тобой |
| Komm verführ' mich nochmal | Приди соблазнить меня снова |
| Erlöse mich von der Qual | Избавь меня от мучений |
| Komm verführ' mich nochmal | Приди соблазнить меня снова |
| Erlöse mich von der Qual | Избавь меня от мучений |
| Komm verführ' mich nochmal | Приди соблазнить меня снова |
| Komm schon | Ну давай |
Перевод текста песни Sie verführt mich - B-Tight, Christoph V. Freydorf, B-Tight Playaz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sie verführt mich , исполнителя -B-Tight
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:13.06.2013
Язык песни:Немецкий
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
Keine Angst ft. B-Tight, A.I.D.S. | 2006 |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Bis ins Grab ft. Shizoe | 2007 |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Mörder ft. Frauenarzt | 2017 |
Auf Tour ft. Unoo, Viruz, Beathoavenz | 2017 |