Перевод текста песни What Are We Doing - B.o.B

What Are We Doing (оригинал)

Its been a long time coming and the clock says a quarter to 4
I’m feeling like its now or never and your body’s telling me its a go
So what are we doing?
What are we doing here?
What are we doing?
What are we doing here?
What are we doing?
What are we doing here?
What are we doing?
What are we doing here?
What are we doing?
On a late night weekend showcase event
Kinda liked you at first but I noticed your friend
So I got my folk to approach both of them
And they both came over and poured up some Hen
And we ain’t say much but we spoke
Cause you don’t have to speak when you know
Their eyes said to me «Systems go»
Its about that time we should go
So allow me to flow as I propose a toast
To the good life, on a good night we go, grab a bottle and go
Tell her hold on, yes a beautiful night, colorful Kodak photo
But as soon as you enter the room I guess you froze
Its the end of the week but the first of the month
When the moon gets full but the night is still young
With a crowd like this you dont know where you’ll end up
So I just play it cool like the cubes in my cup
Huh… but then you came through tryna body me up
And I ain’t know what you was thinkin' but your eyes said enough
And everything we felt was obviously lust
Which I thought was kinda cool I ain’t gonn' bluff
But look at the clock its about time that I duck
Outta the door dont mean to be in a rush but later
You can hit me up so you hit me up shoes at the door
Smoke in the air, temperature’s up
But I guess when the lights went out it froze you up

Что Мы Делаем (перевод)

Прошло много времени, и часы показывают без четверти четыре.
Я чувствую, что сейчас или никогда, и твое тело говорит мне, что пора
Итак, что мы делаем?
Что мы здесь делаем?
Что мы делаем?
Что мы здесь делаем?
Что мы делаем?
Что мы здесь делаем?
Что мы делаем?
Что мы здесь делаем?
Что мы делаем?
На вечернем демонстрационном мероприятии выходного дня
Сначала ты мне понравился, но я заметил твоего друга
Так что я заставил своих людей подойти к ним обоим
И они оба подошли и налили курицу
И мы не говорим много, но мы говорим
Потому что вам не нужно говорить, когда вы знаете
Их глаза сказали мне «Системы идут»
Примерно в это время мы должны идти
Так что позвольте мне течь, когда я предлагаю тост
К хорошей жизни, в хорошую ночь мы идем, берем бутылку и идем
Скажи ей, держись, да, красивая ночь, красочное фото Кодак
Но как только вы входите в комнату, я думаю, вы замерли
Конец недели, но первое число месяца
Когда луна становится полной, но ночь еще молода
С такой толпой вы не знаете, где окажетесь
Так что я просто играю круто, как кубики в моей чашке
Ха ... но потом ты пришел через меня, пытаешься поднять меня
И я не знаю, о чем ты думал, но твои глаза сказали достаточно
И все, что мы чувствовали, было явно похотью
Что мне показалось крутым, я не собираюсь блефовать
Но посмотри на часы, пора мне пригнуться.
Выходя за дверь, не значит спешить, но позже
Вы можете ударить меня, чтобы вы ударили меня по обуви у двери
Дым в воздухе, температура выше
Но я думаю, когда свет погас, ты застыл