Перевод текста песни Vultures - B.o.B

Vultures (оригинал)

I See Savages, I Seen Savages
Battered Children, Shattered Families
Shots Fired Off So Quick So Fast You Would Think It’s On Accident
All Done For The Red For The White and The Blue, Like
Wait Who’s Flag Is This?
(USA)
And I Ask You Was It An Act Of Valor Or a Strange Reality (Huh)
And They Make Us Free Thinkers Feel Like We The Radicals (Huh)
But The World Is A Battlefield
And Right Now We The Establishment (Woo)
When It Comes To War There’s No Real Parameters
American Pie As The Sweet Distraction
From What’s Really Happening
I Can See The Vultures, Fly Over Me
Watching Me All The Time
With Blood On Their Wings
I Feel 'Em Getting Closer, Closer
I Feel 'Em Getting Closer, Closer
See The Plan Is To Eradicate The Planet
Anyone Who Apposes Mysteriously Will Vanish
The Travesties Are Endless
The List Is Gigantic
The Stakes Have Been Raised
Time To Wheel In The Cannons
It’s Propaganda
And All They Gotta Do Is Turn On The Cameras
And They’ll Say Anything To Make It All Look Random (Make It All Look Random)
As They Hide The Keys To Unlock The Answers
Last Time I Check The Double Standard Is Not A Standard At All
And We Fall And We Struggle Just To Get Right Back Up And Then Fall
But We Climb And We Crawl And We Fight 'Til It’s Off
And We Search Through The Dark
Trynna Make Sense Of These Dolls Just To Figure Out That It’s Flawed
I Can See The Vultures, Fly Over Me
Watching Me All The Time
With Blood On Their Wings
I Feel 'Em Getting Closer, Closer
I Feel 'Em Getting Closer, Closer
Watching Over Me, Over Me
Trying To Get a Hand And Control Of Me, Contolling Me, Contolling Me
Trying To Get a Hand And Control Of Me

Грифы (перевод)

Я вижу дикарей, я вижу дикарей
Избитые дети, разрушенные семьи
Выстрелы происходят так быстро, так быстро, что можно подумать, что это случайность
Все сделано для красных, для белых и синих, как
Подождите, чей это флаг?
(США)
И я спрашиваю вас, было ли это актом доблести или странной реальностью (Ха)
И они заставляют нас, свободных мыслителей, чувствовать себя радикалами (ха)
Но мир — это поле битвы
И прямо сейчас мы истеблишмент (Ву)
Когда дело доходит до войны, реальных параметров не бывает
Американский пирог как сладкое отвлечение
Из того, что происходит на самом деле
Я вижу стервятников, пролетайте надо мной
Наблюдая за мной все время
С кровью на крыльях
Я чувствую, что они становятся ближе, ближе
Я чувствую, что они становятся ближе, ближе
См. План – уничтожить планету
Любой, кто тайно сблизится, исчезнет
Травестии бесконечны
Список огромен
Ставки были повышены
Время крутить пушки
Это пропаганда
И все, что им нужно сделать, это включить камеры
И они скажут что угодно, чтобы все выглядело случайным (сделать все случайным)
Поскольку они прячут ключи, чтобы разблокировать ответы
Последний раз, когда я проверял, что двойной стандарт вовсе не является стандартом
И мы падаем, и мы изо всех сил пытаемся снова подняться, а затем упасть
Но мы карабкаемся, ползаем и сражаемся, пока не выключится
И мы ищем сквозь тьму
Пытаюсь разобраться в этих куклах, чтобы понять, что у них есть недостатки
Я вижу стервятников, пролетайте надо мной
Наблюдая за мной все время
С кровью на крыльях
Я чувствую, что они становятся ближе, ближе
Я чувствую, что они становятся ближе, ближе
Наблюдая за мной, за мной
Попытка взять меня в свои руки и контролировать меня, контролировать меня, контролировать меня
Попытка взять меня в свои руки и контролировать