Перевод текста песни Use Ur Love - B.o.B

Use Ur Love (оригинал)

I met a little shawty on a Wednesday night
And she was chillin' in the VIP
I said hey girl wha-what's you name?
She just smiled and it was over
Cause I just wanna use your love tonight (yeah yeah yeah)
And I just wanna work you girl all night
My girl was on vacation so out in microwavin'
So I went out late chasin' and met a girl mixed with Asian
I don’t wanna seem impatient so I told her its late forget a date
And B.o.B wanna lay it and that’s the truth just face it
And don’t get mad and angry you know you ready ain’t ya?
You lightin' cigarettes up ‘cause you are very anxious
And ‘cause I was a stranger now your legs in the ai-r
Some may call me a player ‘cause the way I treat females ‘cause
+ (B.o.B)
I-I just wanna use you love tonight
(So baby please don’t leave me waitin')
I-I don’t wanna lose your love tonight
(So baby please don’t leave me hangin')
Oh no no no please don’t tell me that you about to go go go
They know you like my swagger how I roll roll roll
So don’t you get there action' like your so so cold
‘cause I ain’t here to chase you down (yeah yeah yeah)
Yeah you know I’m so bud
Uh I’m so, I’m no love
My homies don’t trust
Plus the four months
And don’t the she bed
A rope that’s from head
And so she like bud
I’m wrapped in more
Lookin' at a body like yours
And I’m tryna get some oral
Think young lady named Dora
But ain’t really talkin' on a girlfriend scale
You already know what world this is
Sorry if your feelings get hurt my dear
I send you a text when your birthdays here
Just stay there here’s a little donation, and I’ll see you on the next occasion
Just don’t be everywhere I relocate ‘cause I don’t need probation

Используйте Свою Любовь (перевод)

Я встретил маленькую малышку в среду вечером
И она отдыхала в VIP
Я сказал, эй, девочка, как тебя зовут?
Она просто улыбнулась, и все было кончено
Потому что я просто хочу использовать твою любовь сегодня вечером (да, да, да)
И я просто хочу работать с тобой всю ночь
Моя девушка была в отпуске, так что в микроволновке
Итак, я поздно вышел на погоню и встретил девушку, смешанную с азиатской
Я не хочу казаться нетерпеливым, поэтому я сказал ей, что уже поздно забыть о свидании
И B.o.B хочет солгать, и это правда, просто посмотри правде в глаза.
И не злитесь и не злитесь, вы знаете, что готовы, не так ли?
Вы закуриваете сигареты, потому что вы очень беспокоитесь
И потому что я был незнакомцем, теперь твои ноги в воздухе
Некоторые могут назвать меня игроком, потому что то, как я отношусь к женщинам, потому что
+ (Б.о.Б.)
Я-я просто хочу использовать твою любовь сегодня вечером
(Так что, детка, пожалуйста, не заставляй меня ждать)
Я-я не хочу терять твою любовь сегодня вечером
(Так что, детка, пожалуйста, не оставляй меня в покое)
О, нет, нет, пожалуйста, не говори мне, что ты собираешься идти, идти, идти.
Они знают, что тебе нравится мое чванство, как я катаюсь
Так что не делай этого, как ты такой холодный
потому что я здесь не для того, чтобы преследовать тебя (да, да, да)
Да, ты знаешь, я такой приятель
Я такой, я не люблю
Мои кореши не доверяют
Плюс четыре месяца
И не спать
Веревка из головы
И поэтому ей нравится бутон
Я завернутый в больше
Глядя на такое тело, как твое
И я пытаюсь получить некоторые устные
Подумайте о молодой леди по имени Дора
Но на самом деле не разговариваю в масштабе подруги
Вы уже знаете, что это за мир
Извини, если твои чувства задеты, моя дорогая.
Я посылаю тебе текст, когда твои дни рождения здесь
Просто оставайтесь там, вот небольшое пожертвование, и увидимся в следующий раз.
Просто не будь везде, куда я переезжаю, потому что мне не нужен испытательный срок