Перевод текста песни So Soon - B.o.B

So Soon (оригинал)

It always start with the friendly shit
I ain’t fucking with the friendly shit (Cash Clay)
When the friends get benefits
If your niggas scheme on you, then it’s money well spent
I guess that’s how much it cost to find out who the snakes is
Niggas ghost you, nigga, I don’t know you (Bah)
If I was a different type of nigga, I’d probably smoke you
But, shit, I had to figure out all this shit by myself (Boom, boom, boom, boom)
Real niggas to the right, fake niggas to the left
And I step (Uh), step (Uh), step (Uh), step
Leave 'em in the past, guess they all get left
You won’t catch me checking for no ex
So-so-sorry out of sight, you can argue with yourself
I’m on some after hour shit, yeah (Yeah)
And don’t be hitting me up looking for some closure through a text
She be leaving, she be leaving
Too soon (Le-le-leaving), too soon (So soon), too soon
(Don't be leavin', baby, don’t you leave me, baby)
Never had the wisest tone, but she was true (Why you leave me, baby?)
(Don't you leave me, baby, she be leaving, she be leaving)
Leaving soon (Le-le-leaving so soon)
Never had the slightest clue, but the world is doomed (Don't you leave me, baby,
yeah, why you leave me, baby?)
It’s a no, no text back, bitch got three phones
She be super quiet when she tip-toe, yeah
She be super quiet when she tip-toe, yeah
She be pressed, brought a friend, double threat
Asking for address, hoes on deck, ain’t no stress
You know, you know the fucking vibes, you forget?
Cut her off, she already obsessed
Probably shouldn’t have fucked a nigga bitch, no way
Shouldn’t have had that bitch in a crib, no way
If you come up once, then you gotta bring two
If you gotta bring two, then one of them niggas probably gonna be the one
To put you in your tomb, ooh, ooh
Ashes fall on you
She be leaving, she be leaving
Too soon (Le-le-leaving), too soon (So soon), too soon
(Don't be leavin', baby, don’t you leave me, baby)
Never had the wisest tone, but she was true (Why you leave me, baby?)
(Don't you leave me, baby, she be leaving, she be leaving)
Leaving soon (Le-le-leaving so soon)
Never had the slightest clue, but the world is doomed (Don't you leave me, baby,
yeah, why you leave me, baby?)
That’s how it start
It always start with the friendly shit
I ain’t fuckin' with the friendly shit
When the friends always get benefits
Yeah, yuh, yuh
Yeah, yuh, yuh
Why you turned yourself into a mark?
If this really how you feel, you should’ve told me from the start
Well, that’s just how it goes
Live a life niggas can’t afford
When you rockin' nice, niggas ain’t chose
Catching flights, niggas gotta stay home (Home)
She be leaving, she be leaving
Too soon (Le-le-leaving), too soon (So soon), too soon
(Don't be leavin', baby, don’t you leave me, baby)
Never had the wisest tone, but she was true (Why you leave me, baby?)
(Don't you leave me, baby, she be leaving, she be leaving)
Leaving soon (Le-le-leaving so soon)
Never had the slightest clue, but the world is doomed (Don't you leave me, baby,
yeah, why you leave me, baby?)
She be leaving, she be leaving
Too soon (Le-le-leaving), too soon (So soon), too soon
(Don't be leavin', baby, don’t you leave me, baby)
(Why you leave me, baby?)
(Don't you leave me, baby, she be leaving, she be leaving)
(Le-le-leaving so soon) Too soon, too soon
(Don't be leaving, baby, don’t you leave me, baby)
(Yeah, why you leave me, baby?)

Так Скоро (перевод)

Это всегда начинается с дружеского дерьма
Я не трахаюсь с дружеским дерьмом (Cash Clay)
Когда друзья получают выгоду
Если ваши ниггеры замышляют против вас, то деньги потрачены не зря
Думаю, столько стоило выяснить, кто такие змеи.
Ниггеры-призраки, ниггер, я тебя не знаю (Бах)
Если бы я был другим типом ниггера, я бы, наверное, выкурил тебя
Но, черт, мне пришлось самому во всем этом разбираться (бум, бум, бум, бум)
Настоящие ниггеры справа, фальшивые нигеры слева
И я шаг (э-э), шаг (э-э), шаг (э-э), шаг
Оставь их в прошлом, думаю, они все останутся
Вы не поймаете меня на проверке отсутствия бывших
Так-так-извини с глаз долой, можешь сам с собой поспорить
У меня какое-то дерьмо в нерабочее время, да (да)
И не бейте меня, ища какое-то завершение через текст
Она уходит, она уходит
Слишком рано (Ле-ле-уходя), слишком рано (Так скоро), слишком рано
(Не уходи, детка, не оставляй меня, детка)
У нее никогда не было самого мудрого тона, но она была верна (Почему ты бросаешь меня, детка?)
(Не оставляй меня, детка, она уходит, она уходит)
Скоро уезжаем (Ле-ле-уезжаем так скоро)
Никогда не имел ни малейшего понятия, но мир обречен (Не оставляй меня, детка,
да, почему ты оставляешь меня, детка?)
Это нет, нет ответа, сука получила три телефона
Она очень тихая, когда ходит на цыпочках, да
Она очень тихая, когда ходит на цыпочках, да
На нее нажали, привели друга, двойная угроза
Спрашивать адрес, мотыги на палубе, это не стресс
Знаешь, знаешь чертову вибрацию, забыл?
Отрежь ее, она уже одержима
Наверное, не стоило трахать ниггерскую суку, ни в коем случае
Не надо было держать эту суку в кроватке, ни в коем случае
Если ты подойдешь один раз, то ты должен принести два
Если вам нужно привести двоих, то один из них, ниггеры, вероятно, будет тем,
Чтобы положить тебя в твою могилу, ох, ох
Пепел падает на вас
Она уходит, она уходит
Слишком рано (Ле-ле-уходя), слишком рано (Так скоро), слишком рано
(Не уходи, детка, не оставляй меня, детка)
У нее никогда не было самого мудрого тона, но она была верна (Почему ты бросаешь меня, детка?)
(Не оставляй меня, детка, она уходит, она уходит)
Скоро уезжаем (Ле-ле-уезжаем так скоро)
Никогда не имел ни малейшего понятия, но мир обречен (Не оставляй меня, детка,
да, почему ты оставляешь меня, детка?)
Вот как это начинается
Это всегда начинается с дружеского дерьма
Я не трахаюсь с дружеским дерьмом
Когда друзья всегда получают выгоду
Да, да, да
Да, да, да
Почему ты превратил себя в метку?
Если это действительно то, что вы чувствуете, вы должны были сказать мне с самого начала
Ну, так оно и есть
Живите жизнью, которую ниггеры не могут себе позволить
Когда ты хорош, ниггеры не выбирают
Ловлю рейсы, ниггеры должны оставаться дома (дома)
Она уходит, она уходит
Слишком рано (Ле-ле-уходя), слишком рано (Так скоро), слишком рано
(Не уходи, детка, не оставляй меня, детка)
У нее никогда не было самого мудрого тона, но она была верна (Почему ты бросаешь меня, детка?)
(Не оставляй меня, детка, она уходит, она уходит)
Скоро уезжаем (Ле-ле-уезжаем так скоро)
Никогда не имел ни малейшего понятия, но мир обречен (Не оставляй меня, детка,
да, почему ты оставляешь меня, детка?)
Она уходит, она уходит
Слишком рано (Ле-ле-уходя), слишком рано (Так скоро), слишком рано
(Не уходи, детка, не оставляй меня, детка)
(Почему ты оставляешь меня, детка?)
(Не оставляй меня, детка, она уходит, она уходит)
(Ле-ле-уходя так рано) Слишком рано, слишком рано
(Не уходи, детка, не оставляй меня, детка)
(Да, почему ты оставляешь меня, детка?)