Перевод текста песни Playboy Tre Skit - B.o.B

Playboy Tre Skit (оригинал)

Wussup boy?
What’s going on man?
Chillin
Hey, what ever happened to you and the ole girl you met at the club the other
night man?
Man, you know we good
I know you beat the up boy
Heyo no, man
All that time you invest in her man, you ain’t beat that yet?
I don’t know, man I don’t know man
Man you trippin
Call her right now man, see wussup
Man, yea I shouldn’t be callin her right now, she probly at work
I’mma call her a little, leave her a voicemail right quick
Hello, hey, I know you at work right now
You know but uh, I just wanna leave you a little message, you know
This Tre, by the way
You know, I just wanna let you know
You know, you know a nigga really care about you, you know what I’m sayin
Like I just really care about you
I kinda feel where we’re going and it’s like
You know, we be kickin' it, we be chillin, you know
We’d be watchin' movies and stuff together
And it’s like yo I know you remember that one time
It’s like we reached in the popcorn together
You know at the same time and our hands touched
It’s like, you know like, butter was on your fingers
It just felt so smooth
You know, it’s like, you know
I just thought you know I looked at you
Damn the time right, the time gotta be right but then you was like no
And I was like yea, you was like no, I was like damn
You know so I didn’t get it that night
And then you know you hit me and asked me to take yo mama and get her feet done
and I was like
Cool I’ll take your mama to get her feet done
I mean they do look kind bad so I’m like cool, I wanna help
You know that right after she got out of the taxi
I took her to get her feet done, I mean she ain’t even shoot a nigga no gas
But you know it’s all good, cuz that’s for you
You know, I do this for you
Cuz uh you know we building
You understand what I’m sayin?
We’re like architects, we building
Then we was at the barbecue, you know you had that plate of salad
You know I had to play the real shit
You know we walked pass each other
And your titties kinda burst up against me and like right here
And I was like damn, that tittie just burst up against me
And I was like yea, you was like no
I was like yea, you was like no
I was like maybe, you was like no and I was like fuck
So really baby, all I wanna say is…

Плейбой Тре Скит (перевод)

Вуссап мальчик?
Что происходит, чувак?
Чиллин
Эй, что случилось с тобой и старой девушкой, которую ты встретил в клубе
ночной человек?
Чувак, ты знаешь, что мы хорошие
Я знаю, что ты избил мальчика
Эй, нет, чувак
Все то время, что ты вкладываешь в ее мужчину, ты еще не преодолел это?
Я не знаю, чувак, я не знаю, чувак
Человек, которого ты триппин
Позвони ей прямо сейчас, чувак, посмотри, как дела.
Чувак, да, я не должен звонить ей прямо сейчас, она, наверное, на работе
Я позвоню ей немного, быстро оставлю ей голосовое сообщение
Привет, привет, я знаю, что ты сейчас на работе
Вы знаете, но я просто хочу оставить вам небольшое сообщение, вы знаете
Это Тре, между прочим
Знаешь, я просто хочу, чтобы ты знал
Вы знаете, вы знаете, что ниггер действительно заботится о вас, вы знаете, что я говорю
Как будто я действительно забочусь о тебе
Я чувствую, куда мы идем, и это похоже на
Вы знаете, мы пинаем это, мы расслабляемся, вы знаете
Мы будем смотреть фильмы и все такое вместе
И это похоже на то, что я знаю, что ты помнишь это однажды
Как будто мы вместе достали попкорн
Знаешь, в то же время и наши руки соприкоснулись
Это как, знаете, масло было на ваших пальцах
Это было так гладко
Вы знаете, это как, вы знаете
Я просто думал, что ты знаешь, что я смотрел на тебя
Черт, время правильное, время должно быть правильным, но тогда ты был как нет
И я был как да, ты был как нет, я был как черт
Знаешь, я не понял в ту ночь
А потом ты знаешь, что ударил меня и попросил меня взять твою маму и сделать ей ноги
и я был похож
Круто, я отведу твою маму, чтобы она сделала ноги
Я имею в виду, что они выглядят плохо, поэтому я такой крутой, я хочу помочь
Вы знаете, что сразу после того, как она вышла из такси
Я взял ее, чтобы сделать ее ноги, я имею в виду, что она даже не стреляет в ниггер без газа
Но ты знаешь, что все хорошо, потому что это для тебя
Знаешь, я делаю это для тебя
Потому что ты знаешь, что мы строим
Вы понимаете, что я говорю?
Мы как архитекторы, мы строим
Потом мы были на барбекю, ты знаешь, что у тебя была та тарелка салата
Вы знаете, мне пришлось сыграть настоящее дерьмо
Вы знаете, что мы прошли мимо друг друга
И твои сиськи как бы взорвались против меня и прямо здесь
И я был как черт, эта грудь просто взорвалась против меня
И я был похож на да, ты был похож на нет
Я был похож на да, ты был похож на нет
Я был как может быть, ты был как нет, а я был как ебать
Так что действительно, детка, все, что я хочу сказать, это ...