Перевод текста песни Not Love - B.o.B

Not Love (оригинал)

Now Chuck’s headed back to Los Angeles
Everything’s not, everything’s not love
Well early in the morning when the sun comes up (what's up?)
Kenny’s on the corner selling meth to Chuck (uh-huh)
Now Chuck’s headed back to Los Angeles
Everything’s not, everything’s not love
Well every single morning down by them tracks (uh huh)
There dude was a dude named Kenny who was selling them sacks (got that work)
Client after client, they would come right back
He’d give em the stuff and they’d give him the cash (yes)
Now Kenny’s on his hustle, yeah, he’s on his grind (uh huh)
Money’s on his mind strictly all of the time (get money)
But there was one customer who’d come to buy
He was looking for ice, not nicks, not dimes (okay)
He ain’t know his name so he called him Chuck (Chuck)
And he was in a Benz when he pulled up
He wasn’t from the hood, he’s just passing by
Black shoes, black car, black shirt, black tie
So Chuck pulled off and the po pulled up
Wasn’t no back door so Kenny was stuck
And now he’s in the precinct sitting in cuffs
Just waiting for the trial date
Well in the city of LA around Beverly Hills
On top of the mountain there’s a beautiful crib
A man and his wife and his family lives
He get a decent salary, he paying the bills
But everything ain’t just what it seems
Outside looking in it’s the American dream
Behind closed doors, he’s really a fiend
Addicted to meth and he snorts OC
So one day he pulls up to work
Hops out this car and fixes his shirt
He walks in and the whole court just rises (rise)
The Honorable Chuck Blumstein presiding (be seated)
Oh, and what a pleasant surprise (huh?)
Kenny sits there right in front of his eyes (ain't that Chuck?)
But he don’t hesitate, looks him right in his face
And with three hits of his gavel, he seals his fate

Не Любовь (перевод)

Теперь Чак возвращается в Лос-Анджелес
Все не так, все не любовь
Рано утром, когда взойдет солнце (что случилось?)
Кенни на углу продает мет Чаку (ага)
Теперь Чак возвращается в Лос-Анджелес
Все не так, все не любовь
Ну, каждое утро по их следам (ага)
Там был чувак по имени Кенни, который продавал им мешки (получил эту работу)
Клиент за клиентом, они сразу же вернутся
Он давал им вещи, а они давали ему деньги (да)
Теперь Кенни в спешке, да, он в рутине (угу)
Деньги у него на уме строго все время (получить деньги)
Но был один клиент, который пришел, чтобы купить
Он искал лед, а не ники, не копейки (хорошо)
Он не знает его имени, поэтому назвал его Чак (Чак).
И он был в Benz, когда подъехал
Он не был с капюшона, он просто проходил мимо
Черные туфли, черная машина, черная рубашка, черный галстук
Итак, Чак отъехал, а полицейский подъехал.
Не было задней двери, поэтому Кенни застрял
И вот он в участке сидит в наручниках
Осталось дождаться даты суда
Колодец в городе Лос-Анджелес вокруг Беверли-Хиллз
На вершине горы красивая кроватка
Мужчина, его жена и его семья живут
Он получает достойную зарплату, он оплачивает счета
Но все не так, как кажется
Снаружи это американская мечта
За закрытыми дверями он действительно злодей
Пристрастился к мету, и он нюхает OC
Итак, однажды он подъезжает к работе
Выпрыгивает из этой машины и чинит рубашку
Он входит, и весь двор просто встает (встает)
Председательствующий достопочтенный Чак Блюмштейн (сидит)
О, и какой приятный сюрприз (да?)
Кенни сидит прямо перед его глазами (это не Чак?)
Но он не колеблется, смотрит ему прямо в лицо
И тремя ударами молотка решает свою судьбу