Перевод текста песни N*gger - B.o.B

N*gger (оригинал)

Dis shit, DEFINITELY ain’t never gon' get released
Ha ha ha ha!
Fuck it
I’m just a nigga, just a nigga
That’s what I am, that’s what I am (that's what I am)
I’m just a nigga, a fucking nigga
Ask Uncle Sam, ask Uncle Sam
C’mon Bob, you can’t say that!
(C'mon)
Cause all the blacks’ll get mad man, take it back (take it back)
You can say it every now and then in a rap (whassup my nigga?)
But even Amy Winehouse is goin «Back to Black» (ah-hah!)
See while every race is laughin at it
All the blacks is sittin 'round gettin mad at it (what should we do?)
Can white people say it?
Uhh, they can have it
But see, I just got drunk and took a stab at it
See, everybody’s awkward while I’m singin this
But, the truth is, everybody’s thinkin this (damn right)
And if this song ever leaks on the internet
They’ll be like, «Bob's actin real niggerish!»
(Nigga!)
Ah ha!
Ay man, you you really shouldn’ta done this song dawg
You shoulda done left that shit alone
Black people don’t like when you be talkin 'bout nigga dawg
You need to just quit sayin that shit
Because if we quit sayin that shit, then, then
All black people will uh uh unite and get better
Yeah that what we need to do, we need to ban the N word
And when we ban the N word, everything gon' get better
Y’knahmsayin?
So like you need to quit talkin 'bout that shit man
It really ain’t cool
Everybody’s really just lookin at you like a asshole
Y’knahmsayin?
You-you shouldn’ta even done this shit man!
Why you doin this shit man?
This shit ain’t cool!
Niggas don’t fuck with this shit man!
Tu-turn this song, man turn this shit off

(перевод)

Это дерьмо, ОПРЕДЕЛЕННО никогда не будет выпущено
Ха-ха-ха-ха!
К черту это
Я просто ниггер, просто ниггер
Вот кто я, вот кто я (вот кто я)
Я просто ниггер, гребаный ниггер
Спроси дядю Сэма, спроси дядю Сэма
Да ладно, Боб, ты не можешь так говорить!
(Да брось)
Потому что все черные сойдут с ума, верни это (возьми обратно)
Вы можете говорить это время от времени в рэпе (что, мой ниггер?)
Но даже Эми Уайнхаус собирается «Назад к черному» (ах-ха!)
Смотрите, пока каждая гонка смеется над этим
Все черные сидят и злятся на это (что нам делать?)
Белые люди могут это сказать?
Ух, у них это может быть
Но видишь ли, я только что напился и нанес удар по нему.
Видишь, всем неловко, пока я пою это
Но правда в том, что все так думают (черт возьми)
И если эта песня когда-нибудь просочится в интернет
Они будут такие: «Боб ведет себя по-настоящему негритянски!»
(ниггер!)
Ах ха!
Эй, чувак, ты действительно не должен был делать эту песню, чувак
Ты должен был оставить это дерьмо в покое
Черные люди не любят, когда ты говоришь о ниггере
Тебе нужно просто перестать говорить это дерьмо
Потому что, если мы перестанем говорить это дерьмо, тогда, тогда
Все черные люди объединятся и поправятся
Да, что нам нужно сделать, нам нужно запретить слово N
И когда мы запретим слово N, все станет лучше
Й'кнамсайин?
Так что, как будто тебе нужно перестать говорить об этом дерьме
Это действительно не круто
Все просто смотрят на тебя как на мудака
Й'кнамсайин?
Ты-ты даже не должен был делать это дерьмо!
Почему ты делаешь это дерьмо?
Это дерьмо не круто!
Ниггеры не связываются с этим дерьмом!
Включи эту песню, чувак, выключи это дерьмо