Перевод текста песни One - B.o.B, Big Kuntry, Mac Boney

One (оригинал)

«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
Yeah… two!
Two!
Two!
Two
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
Tell me, who don’t wanna be at the top of this?
The top of the game, that’s obvious
I’m like Superman in Metropolis
But you cain’t see me through binoculars
As I fly high over the populace
Tryin to find where the hell my childhood is
I cain’t even see it with my irises
The only thing that I see is the irony
Think about the past and the life I lived
All of the days and the nights I spent
in the bottomless pit called poverty
Locked in a room, don’t bother me!
So if you plan on stoppin me
you need more than your vitamins
The rap game ain’t a lottery
Go to school, get a scholarship
Cause you still gotta deal with the politics
How you gon' not deal with it?
That’s like goin up inside of a brothel
and comin out remainin monogamous
It just don’t make a lot of sense
so I just stay positive
And if you ain’t where you tryin to get
then it’s a prison of the mind you in
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
You know who this is, mayyyyne
Big Kuntry Kainnng
Only one it’s only me, who gives a fuck 'bout 2 and 3?
You suckers been played out, like them damn Ferrari jeeps
I see you niggaz on the creep but y’all never next to me
Cain’t see you rock climbers when I’m on my mountain peak
Why peep?
Open yo' eyes — you see the cherry Mase' right?
You see the streets, rollin with me, cause my notary certified
You a hundred deep, but they be respectin me when it’s only I
Green pie, back it up, tell Matty pass the mic
Know what I’m sayin I’m nasty right, my lyrics got me creamin dykes
I’m by myself when takin flight, and fuckin them girls that keep it tight
Redbox, is the movement, Tim, where’s they (Home Improvement)?
While you rappers keep on tryin, I’m #1 already proven
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
What is the numero uno?
I dip and I slide in my two-do'
Deez niggaz be watchin while bitches be jockin
but Boney jack keep it so cool doe
I’m seein 'em checkin my moves out
Be careful while keepin my tool down
They know that I’m reppin that A-Town
So why do these fuck niggaz play 'round?
I guess you can hate now — we straight
We got cake, we got bread, we got made clown
While you broke niggaz stayed down
I stayed up on my game and my business I’m paid now
I’m never gon' lay down
We (Grand) and we (Royal) y’all niggaz just stand down
For yo' homey be man down, we done ran down
Tyler bent on his ass now
I’m the head of my class now
So I’m never gon' bet for these boys that stick hands out
I prefer to keep hands down
so I know who you are when I’m throwin my fans out
Why swing on my Denzel?
I’ve been ridin and swervin these niggaz since oh-fo'
But in one-oh, I drop one mo'
So these niggaz’ll know I’m the one hoe!
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»

Один (перевод)

«Один — самый одинокий номер, который ты когда-либо исполнял»
Да… два!
Два!
Два!
Два
«Один — самый одинокий номер, который ты когда-либо исполнял»
Скажи мне, кто не хочет быть на вершине этого?
Вершина игры, это очевидно
Я как Супермен в Метрополисе
Но ты не видишь меня в бинокль
Когда я летаю высоко над населением
Пытаюсь найти, где, черт возьми, мое детство
Я даже не вижу этого с моими радужками
Единственное, что я вижу, это ирония
Подумайте о прошлом и жизни, которую я прожил
Все дни и ночи, которые я провел
в бездонной яме под названием бедность
Заперта в комнате, не мешай мне!
Так что, если вы планируете остановить меня
вам нужно больше, чем ваши витамины
Рэп-игра - это не лотерея
Иди в школу, получи стипендию
Потому что ты все еще должен иметь дело с политикой
Как ты собираешься не справиться с этим?
Это как подняться в бордель
и выходите из моногамии
Это просто не имеет большого смысла
так что я просто остаюсь позитивным
И если вы не там, где вы пытаетесь добраться
тогда это тюрьма ума, в которой ты
«Один — самый одинокий номер, который ты когда-либо исполнял»
Вы знаете, кто это, Mayyyyne
Биг Кунтри Кайннг
Только один, это только я, кого волнует 2 и 3?
Вы, присоски, разыгрались, как эти чертовы джипы Феррари
Я вижу вас, ниггеры, на ползучести, но вы никогда не рядом со мной.
Не могу видеть вас, скалолазы, когда я нахожусь на своей горной вершине
Зачем подглядывать?
Открой глаза — ты видишь вишневый Мейс, верно?
Вы видите улицы, катаетесь со мной, потому что мой нотариус заверил
Вы сто глубоко, но они уважают меня, когда это только я
Зеленый пирог, поддержи его, скажи Мэтти передать микрофон
Знай, что я говорю, я противный, верно, мои тексты заставили меня сливочные дамбы
Я один, когда убегаю, и трахаю тех девушек, которые держат его в напряжении
Редбокс, это движение, Тим, где они (обустройство дома)?
Пока вы, рэперы, продолжаете пытаться, я уже доказал, что №1
«Один — самый одинокий номер, который ты когда-либо исполнял»
Что такое numero uno?
Я окунаюсь, и я скользю в своем двух-ду'
Deez niggaz будет смотреть, пока суки будут шутить
но Бони Джек, держи это так круто, лань
Я вижу, как они проверяют мои переезды
Будьте осторожны, пока держите мой инструмент внизу
Они знают, что я представляю этот A-Town
Так почему эти гребаные ниггеры играют?
Я думаю, теперь ты можешь ненавидеть — мы натуралы
У нас есть торт, у нас есть хлеб, мы стали клоунами
Пока ты сломал ниггеры, остался внизу
Я не спал в своей игре и своем бизнесе, теперь мне платят
Я никогда не лягу
Мы (Грандиозные) и мы (Королевские), вы, ниггеры, просто отступаете.
Для тебя, домашний, будь мужиком, мы сбежали
Тайлер наклонился к своей заднице сейчас
Я теперь староста своего класса
Так что я никогда не ставлю на этих парней, которые протягивают руки
Я предпочитаю держать руки опущенными
так что я знаю, кто ты, когда я бросаю своих поклонников
Зачем качаться на моем Дензеле?
Я катаюсь и сворачиваю с этих ниггеров с тех пор, как о-о-о
Но в один-о, я бросаю один мес.
Так что эти ниггеры узнают, что я единственная шлюха!
«Один — самый одинокий номер, который ты когда-либо исполнял»