Перевод текста песни You Want Love - Axel Rudi Pell

You Want Love (оригинал)

All over the world there’s a feelin that’s always the same
A foreign word is a part of the game
Search high and low, someday hoping to find the answers
Now, one thing I’ve learned is that don’t work that way
If you can remember, don’t hide away from all your fears
Heart as a pretender, and a fool for all your tears
You want love, a feeling from deep inside
Love, is something you cannot hide
You want love, the riddance in your eyes
Love, is something you cannot hide
You fight for the truth, is enough to drive you insane
It all seems to be confusion and pain
Now, someday I know we will follow all our dreams
Escape from the lies and run from the rain
If you can remember, don’t hide away from all your fears
Heart as a pretender, and a fool for all your tears
You want love, a feeling from deep inside
Love, is something you cannot hide
You want love, the riddance in your eyes
Love, is something you cannot hide
And every morning you wake up Is this a dream or is this real?
Will you ever find love again?
Now, tell me what you feel, yeah yeah.
You want love, a feeling from deep inside
Love, is something you cannot hide
You want love, the ridence in your eyes
Love, Oh lord!
You want love
Love you feel it deep inside
If you can remember, dont hide your love
Thank XcLe3t for these lyrics

Ты Хочешь Любви (перевод)

Во всем мире есть чувство, которое всегда одинаково
Иностранное слово — часть игры
Ищите повсюду, надеясь когда-нибудь найти ответы
Теперь я понял одну вещь: так не работает.
Если вы можете помнить, не прячьтесь от всех своих страхов
Сердце как притворщик и дурак за все твои слезы
Вы хотите любви, чувства глубоко внутри
Любовь, это то, что ты не можешь скрыть
Ты хочешь любви, избавления в твоих глазах
Любовь, это то, что ты не можешь скрыть
Вы боретесь за правду, этого достаточно, чтобы свести вас с ума
Все это кажется путаницей и болью
Теперь, когда-нибудь я знаю, что мы будем следовать всем нашим мечтам
Побег от лжи и беги от дождя
Если вы можете помнить, не прячьтесь от всех своих страхов
Сердце как притворщик и дурак за все твои слезы
Вы хотите любви, чувства глубоко внутри
Любовь, это то, что ты не можешь скрыть
Ты хочешь любви, избавления в твоих глазах
Любовь, это то, что ты не можешь скрыть
И каждое утро ты просыпаешься. Это сон или реальность?
Сможете ли вы снова найти любовь?
Теперь скажи мне, что ты чувствуешь, да, да.
Вы хотите любви, чувства глубоко внутри
Любовь, это то, что ты не можешь скрыть
Вы хотите любви, езды в ваших глазах
Любовь, о господи!
Вы хотите любви
Люблю, ты чувствуешь это глубоко внутри
Если ты можешь помнить, не скрывай свою любовь
Спасибо XcLe3t за эти тексты