Перевод текста песни Sea of Evil - Axel Rudi Pell

Sea of Evil - Axel Rudi Pell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sea of Evil, исполнителя - Axel Rudi Pell. Песня из альбома The Ballads III, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 24.10.2004
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский

Sea of Evil

(оригинал)
They were sailing on the ship of the damned
Straight on the ocean to an unholy land
Sirens were calling, only exist to believe
Longing for their souls, possessed by the misty morning
Lights were shining from far away
Praying for a wonder, they don’t want here to stay
Their thoughts were blinded, the tide’s turning high
Searching for fool’s gold under the blackened sky
The sea is deep and it waits endlessly
Hungry for the souls, for you and for me
Lights were shining from far away
Praying for a wonder, they don’t want here to stay
Sea of evil — So many born to die
Sea of evil — Leaving tears in the sky
Sea of evil — Never asking why
Sea of evil — A heavenly cry
Northern lights once shined so bright
In a wonderful heaven, now are hiding in the night
The mood turned zero, hearing echoes in the dark
The colors of a rainbow were in need of their spark
Lights were shining from far away
Praying for a wonder, they don’t want here to stay
Sea of evil — So many born to die
Sea of evil — Leaving tears in the sky
Sea of evil — Never asking why
Sea of evil — A heavenly cry
Lights were shining from far away
Praying for a wonder, they don’t want here to stay
Sea of evil — So many born to die
Sea of evil — Leaving tears in the sky
Sea of evil — Never asking why
Sea of evil — A heavenly cry
Sea of evil…
Sea of evil…
Sea of evil…
Sea of evil…

Море зла

(перевод)
Они плыли на корабле проклятых
Прямо по океану на нечестивую землю
Звучали сирены, существуют только для того, чтобы верить
Тоска по их душам, одержимая туманным утром
Огни сияли издалека
Молясь о чуде, они не хотят здесь оставаться
Их мысли были ослеплены, волна становится высокой
В поисках дурацкого золота под почерневшим небом
Море глубоко и бесконечно ждет
Голодный для души, для вас и для меня
Огни сияли издалека
Молясь о чуде, они не хотят здесь оставаться
Море зла — так много рожденных, чтобы умереть
Море зла — Оставляя слезы на небе
Море зла — никогда не спрашивая, почему
Море зла — Небесный крик
Северное сияние когда-то сияло так ярко
В прекрасном небе теперь прячутся в ночи
Настроение стало нулевым, слышно эхо в темноте
Цвета радуги нуждались в их искре
Огни сияли издалека
Молясь о чуде, они не хотят здесь оставаться
Море зла — так много рожденных, чтобы умереть
Море зла — Оставляя слезы на небе
Море зла — никогда не спрашивая, почему
Море зла — Небесный крик
Огни сияли издалека
Молясь о чуде, они не хотят здесь оставаться
Море зла — так много рожденных, чтобы умереть
Море зла — Оставляя слезы на небе
Море зла — никогда не спрашивая, почему
Море зла — Небесный крик
Море зла…
Море зла…
Море зла…
Море зла…
Рейтинг перевода: 4.8/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

18.02.2024

If only the boys could remember how they serenaded the girls. There would be no trace of sirens!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Temple of the King 2004
Hallelujah 2011
In the Air Tonight 2011
Don't Say Goodbye 2004
Glory Night 2011
Northern Lights 2011
Where the Wild Waters Flow 2011
She's a Lady 2021
Follow the Sign 2002
Forever Angel 2004
Oceans of Time 2009
Earls of Black 2000
Lived Our Lives Before 2017
Paint It Black 2021
Broken Heart 1999
Strong as a Rock 2009
Room with a View 2021
No Chance to Live 2011
Tear Down the Walls 2009
The Temple of the Holy 2004

Тексты песен исполнителя: Axel Rudi Pell