Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Late, исполнителя - Axel Rudi Pell. Песня из альбома The Crest, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 25.04.2010
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский
Too Late(оригинал) | Слишком поздно(перевод на русский) |
We fought some voodoo | Мы боролись с каким-то колдовством, |
Silent screams in the night | Тихие крики в ночи |
Causing all trouble at midnight | Порождают беспокойство в полночь. |
We're fading, but we relieve in the prevision | Мы исчезаем, но возрождаемся в предвидении, |
We're calling for help, for protection | Мы взываем к помощи, к защите. |
- | - |
Some think we're dead | Кто-то думает, что мы мертвы, |
Cause we're lost and never found | Потому что мы пропали и нас не нашли, |
But our spirit lives on | Но наш дух продолжает жить. |
Some think we're falling | Кто-то думает, что мы падаем |
Down to the ground | На землю, |
But still feeling so strong | Но мы всё ещё чувствуем себя сильными. |
- | - |
Too late, the vermin took the throne | Слишком поздно, сброд захватил трон, |
No resort, we're under the spell | Спасения нет, мы зачарованы. |
Too late, our minds have turned to stone | Слишком поздно, наши умы окаменели, |
Alone, there's no way out of hell | Одни, нет выхода из Ада, |
We're much too late | Слишком поздно для нас. |
- | - |
We're screaming for vengeance | Мы требуем мести |
Waving swords in the round | И машем мечами, |
Rolling the dices of evil | Мы выпускаем зло. |
All of a sudden, out of the dark | Внезапно, из темноты, |
A light's signalising the ending | Свет даёт сигнал — конец. |
Too Late(оригинал) |
We fought some Voodoo |
Silent screams in the night |
Causing all trouble at midnight |
We’re fading, but we relieve in the prevision |
We’re calling for help, for protection |
Some think we’re dead |
Cause we’re lost and never found |
But our spirit lives on |
Some think we’re falling |
Down to the ground |
But still feeling so strong |
Too late, the vermin took the throne |
No resort, we’re under the spell |
Too late, our minds have turned to stone |
Alone, there’s no way out of Hell |
We’re much too late, late |
We’re screaming for vengeance |
Waving swords in the round |
Rolling the dices of evil |
All of a sudden, out of the dark |
A light’s signalising the ending |
Some think we’re dead |
Cause we’re lost and never found |
But our spirit lives on |
Some think we’re falling |
Down to the ground |
But still feeling so strong |
Too late, the vermin took the throne |
No resort, we’re under the spell |
Too late, our minds have turned to stone |
Alone, there’s no way out of Hell |
Too late, the vermin took the throne |
No resort, we’re under the spell |
Too late, our minds have turned to stone |
Alone, there’s no way out of Hell |
Too late, the vermin took the throne |
No resort, we’re under the spell |
Too late, our minds have turned to stone |
Alone, there’s no way out of Hell |
We’re much too late, too late, too late |
We’re much too late |
Too Late |
слишком поздно(перевод) |
Мы боролись с вуду |
Тихие крики в ночи |
Вызывает все проблемы в полночь |
Мы угасаем, но мы облегчаем предвидение |
Мы взываем о помощи, о защите |
Некоторые думают, что мы мертвы |
Потому что мы потерялись и никогда не были найдены |
Но наш дух живет |
Некоторые думают, что мы падаем |
На землю |
Но все еще чувствую себя таким сильным |
Слишком поздно паразиты заняли трон |
Нет выхода, мы под чарами |
Слишком поздно, наши умы превратились в камень |
В одиночку нет выхода из ада |
Мы слишком поздно, поздно |
Мы кричим о мести |
Размахивая мечами по кругу |
Игра в кости зла |
Внезапно, из темноты |
Свет сигнализирует об окончании |
Некоторые думают, что мы мертвы |
Потому что мы потерялись и никогда не были найдены |
Но наш дух живет |
Некоторые думают, что мы падаем |
На землю |
Но все еще чувствую себя таким сильным |
Слишком поздно паразиты заняли трон |
Нет выхода, мы под чарами |
Слишком поздно, наши умы превратились в камень |
В одиночку нет выхода из ада |
Слишком поздно паразиты заняли трон |
Нет выхода, мы под чарами |
Слишком поздно, наши умы превратились в камень |
В одиночку нет выхода из ада |
Слишком поздно паразиты заняли трон |
Нет выхода, мы под чарами |
Слишком поздно, наши умы превратились в камень |
В одиночку нет выхода из ада |
Мы слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно |
Мы слишком поздно |
Слишком поздно |