Перевод текста песни The Wild and the Young - Axel Rudi Pell

The Wild and the Young (оригинал)

Sometimes I’m dreaming of the past
Making love in the summer while it lasts
But life ain’t easy as it seemed
Much tougher and louder than I dreamed
I thought I was living in paradise
And those were the days of my life
The wild and the young
They never look back
The wild and the young
They don’t know
The wild and the young
Just wanna have fun
All of their life still to go
The older they get they’ll be wiser
Sometimes even up to compromise
The energy, the power, their will to survive
Don’t feel for a job from 9 to 5
They think they are living in paradise
And these are the days of their lives
The wild and the young
They never look back
The wild and the young
They don’t know
The wild and the young
Just wanna have fun
All of their life still to go
The wild and the young
They never look back
The wild and the young
They don’t know
The wild and the young
Just wanna have fun
All of their life still to go
The wild and the young

Дикие и молодые (перевод)

Иногда мне снится прошлое
Заниматься любовью летом, пока она длится
Но жизнь не так проста, как казалось
Гораздо жестче и громче, чем я мечтал
Я думал, что живу в раю
И это были дни моей жизни
Дикие и молодые
Они никогда не оглядываются назад
Дикие и молодые
они не знают
Дикие и молодые
Просто хочу повеселиться
Вся их жизнь еще впереди
Чем старше они становятся, тем мудрее
Иногда даже до компромисса
Энергия, сила, их воля к выживанию
Не чувствую работу с 9 до 5
Они думают, что живут в раю
И это дни их жизни
Дикие и молодые
Они никогда не оглядываются назад
Дикие и молодые
они не знают
Дикие и молодые
Просто хочу повеселиться
Вся их жизнь еще впереди
Дикие и молодые
Они никогда не оглядываются назад
Дикие и молодые
они не знают
Дикие и молодые
Просто хочу повеселиться
Вся их жизнь еще впереди
Дикие и молодые