Перевод текста песни Tearin' out My Heart - Axel Rudi Pell

Tearin' out My Heart - Axel Rudi Pell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tearin' out My Heart, исполнителя - Axel Rudi Pell. Песня из альбома The Ballads, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.05.1993
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский

Tearin' out My Heart

(оригинал)
First time I saw your face
By your side was the only place
That I would wanna be
Sometimes and I don’t know why
Love can come or it can pass you by
Now you take all the love you gave to me
What you take, yeah
You’re tearin' out my heart
Oh
Never thought I’d see the day
You would throw my love away
And oh… it’s killing me
One thing you’ll never know
How it hurts to let you go
As you turn and walk away from me
I see you waking baby
You’re tearin' out me heart
Feel like I been ripped apart
You’re tearin' out my heart
Daybreaks, I try to be free
But your memory is haunting me
Oh — there’s nothing I can do
All alone in the candlelight
I see your face again tonight
And I feel all the emptiness without you
I’m talking without you
Tearin' out my heart
Oh, I feel like I been ripped apart
Tearin' out my heart
Tearin', tearin', tearin', tearin' out my heart
Tearin', tearin', tearin' out my heart
Tearin', tearin', tearin' out my heart
Tearin', tearin', tearin' out my heart

Вырываю Свое Сердце.

(перевод)
Впервые я увидел твое лицо
Рядом с тобой было единственное место
Что я хотел бы быть
Иногда, и я не знаю, почему
Любовь может прийти или пройти мимо
Теперь ты забираешь всю любовь, которую дал мне.
Что вы принимаете, да
Ты разрываешь мое сердце
Ой
Никогда не думал, что увижу день
Ты бы выбросил мою любовь
И о... это убивает меня
Одна вещь, которую вы никогда не узнаете
Как больно отпускать тебя
Когда ты поворачиваешься и уходишь от меня
Я вижу, ты просыпаешься, детка
Ты рвешь мне сердце
Почувствуйте, как меня разорвали на части
Ты разрываешь мое сердце
Рассветы, я стараюсь быть свободным
Но твоя память преследует меня
О, я ничего не могу сделать
В полном одиночестве при свечах
Я снова вижу твое лицо сегодня вечером
И я чувствую всю пустоту без тебя
я говорю без тебя
Вырви мое сердце
О, я чувствую, что меня разорвали на части
Вырви мое сердце
Слезы, слезы, слезы, слезы из моего сердца
Слезы, слезы, слезы из моего сердца
Слезы, слезы, слезы из моего сердца
Слезы, слезы, слезы из моего сердца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Temple of the King 2004
Hallelujah 2011
In the Air Tonight 2011
Don't Say Goodbye 2004
Glory Night 2011
Northern Lights 2011
Where the Wild Waters Flow 2011
She's a Lady 2021
Follow the Sign 2002
Forever Angel 2004
Oceans of Time 2009
Earls of Black 2000
Lived Our Lives Before 2017
Paint It Black 2021
Broken Heart 1999
Sea of Evil 2004
Strong as a Rock 2009
Room with a View 2021
No Chance to Live 2011
Tear Down the Walls 2009

Тексты песен исполнителя: Axel Rudi Pell