Перевод текста песни Streets of Fire - Axel Rudi Pell

Streets of Fire (оригинал)

RIDE THRU THE NIGHT,
ESCAPE FROM THE CHAINS,
WITH A LOADED GUN IN HAND.
FROM OUTLAW 2 HERO.
REBEL RIDER.
SHOOTS 4 THE THRILLS,
KILLS 4 THE GAME
BUT NO ONE UNDERSTANDS.
THE LESSON IS ZERO
2 OUTSIDERS.
NOWHERE 2 RUN.
NOWHERE 2 HIDE,
NO LOOKING BACK,
THE HAMMER IS COMING DOWN
IN YOUR DIRECTION
ON THE LINE ONCE AGAIN.
(STREETS OF FIRE),
YOU’RE UNDER THE GUN,
(STREETS OF FIRE),
OUT ON THE RUN,
(STREETS OF FIRE),
OUT 4 BLOOD 2 NIGHT
ON STREETS OF FIRE.
STRANGER IN TOWN,
A VICTIM IN SIGHT,
OUT ON THE STREETS AGAIN.
SO HIDE ALL THE CHILDREN,
ARMED AND READY.
HEARTS BEATING FAST,
WIND BLOWING COLD,
FINGER HOLDS THE
TRIGGER’S END.
YOURS 4 THE KILLING,
NICE + STEADY.

Улицы огня (перевод)

ЕЗДИТЕ ЧЕРЕЗ НОЧЬ,
ПОБЕГ ИЗ ЦЕПЕЙ,
С ЗАРЯЖЕННЫМ ОРУЖИЕМ В РУКАХ.
ИЗ OUTLAW 2 ГЕРОЙ.
Мятежный всадник.
ВЫСТРЕЛЫ 4 ТРИЛЛЫ,
УБИЙСТВ 4 ИГРА
НО НИКТО НЕ ПОНИМАЕТ.
УРОК НОЛЬ
2 аутсайдера.
НЕКУДА 2 БЕГА.
НЕГДЕ 2 ПРЯТЬСЯ,
НЕ ОЗНАКОМЬСЯ НАЗАД,
МОЛОТОК ИДЕТ ВНИЗ
В ВАШЕМ НАПРАВЛЕНИИ
СНОВА НА ЛИНИИ.
(УЛИЦЫ ОГНЯ),
ВЫ ПОД ПРИСТРОЙКОЙ,
(УЛИЦЫ ОГНЯ),
В БЕГАХ,
(УЛИЦЫ ОГНЯ),
АУТ 4 КРОВЬ 2 НОЧЬ
НА УЛИЦАХ ОГНЯ.
НЕЗНАКОМЫЙ В ГОРОДЕ,
ЖЕРТВА В ВИДЕ,
СНОВА НА УЛИЦАХ.
ПОЭТОМУ СКРЫТЬ ВСЕХ ДЕТЕЙ,
ВООРУЖЕН И ГОТОВ.
СЕРДЦА БЬЮТСЯ БЫСТРО,
ВЕТЕР ДУЕТ ХОЛОДНЫМ,
палец держит
КОНЕЦ ТРИГГЕРА.
ВАШИ 4 УБИЙСТВА,
ХОРОШИЙ + УСТОЙЧИВЫЙ.