Перевод текста песни Playing with Fire - Axel Rudi Pell

Playing with Fire (оригинал)

Run through the night
And find no place to hide
Cold sweat’s running over your face
You’re living for your sword and your gun
Leaving the world in disgrace
Dancing on the edge of a knife
Twisting around like a fool
Escaping from the wrong side of life
Trying to break all the rules
Playing with fire
You’re touching the flame
Playing with fire
But life’s not a game
Playing with fire
You’re losing control
Playing with fire
Don’t let yourself go
You’re playing with fire…
All of your life
You have been mistreated
Caught in a black masquerade
Look into the mirror of sin
Facing that it’s not too late

Игра с огнем (перевод)

Беги сквозь ночь
И не найти места, чтобы спрятаться
Холодный пот бежит по твоему лицу
Ты живешь ради своего меча и пистолета
Оставив мир в позоре
Танцы на лезвии ножа
Крутится как дурак
Бегство с неправильной стороны жизни
Попытка нарушить все правила
Играя с огнем
Ты касаешься пламени
Играя с огнем
Но жизнь не игра
Играя с огнем
Вы теряете контроль
Играя с огнем
Не отпускай себя
Ты играешь с огнем…
Всю свою жизнь
Вы подверглись жестокому обращению
Пойманный на черном маскараде
Посмотрите в зеркало греха
Сталкиваясь с тем, что еще не поздно