Перевод текста песни Living in a Dream - Axel Rudi Pell

Living in a Dream - Axel Rudi Pell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living in a Dream, исполнителя - Axel Rudi Pell. Песня из альбома Sign of the Times, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 07.05.2020
Лейбл звукозаписи: Steamhammer
Язык песни: Английский

Living in a Dream

(оригинал)
All days and most of my time
I’m hanging out on the beach at the shoreline
Hot sun and cool breeze in my hair
There’s nothing really to compare
All the people are friendly
Serving drinks all the time
But I’m glad I have to stop now
This simple little rhyme
Haha oh yeah
Waking up!
Welcome to the real world, with violence all the day
Riots on the streets and no more children play
The gunmen and the rapist and all that kind of fools
The burglars and the rippers following their rules
Running blind, the faith is on the run
Too late now and the sun’s
Gonna rise
Much longer as it seems
Gonna rise
Living in a dream
Gonna rise
Harder by no means
Gonna rise
Living in a dream
Nothing seems to stop them, no observing of the law
Even there’s no solution for an ending in a draw
Why is this still going on, dead bodies everywhere
We’re so sick and tired, a living in despair
Running blind, the faith is on the run
Too late now and the sun’s
Gonna rise
Much longer as it seems
Gonna rise
Living in a dream
Gonna rise
Harder by no means
Gonna rise
Living in a dream
Gonna rise
Much longer as it seems
Gonna rise
Living in a dream
Gonna rise
Harder by no means
Gonna rise
Living in a dream

Жизнь во сне

(перевод)
Все дни и большую часть моего времени
Я тусуюсь на пляже у береговой линии
Жаркое солнце и прохладный ветерок в моих волосах
Нечего сравнивать
Все люди дружелюбны
Подача напитков постоянно
Но я рад, что должен остановиться сейчас
Эта простая маленькая рифма
Ха-ха, о да
Просыпаться!
Добро пожаловать в реальный мир, полный насилия весь день
Беспорядки на улицах и дети больше не играют
Бандиты и насильник и все такие дураки
Грабители и потрошители следуют своим правилам
Слепой, вера в бегах
Слишком поздно, и солнце
Собираюсь подняться
Гораздо дольше, чем кажется
Собираюсь подняться
Жизнь во сне
Собираюсь подняться
Сложнее ни в коем случае
Собираюсь подняться
Жизнь во сне
Ничто их не останавливает, никакое соблюдение закона
Даже на ничью нет решения
Почему это все еще продолжается, трупы повсюду
Мы так больны и устали, живем в отчаянии
Слепой, вера в бегах
Слишком поздно, и солнце
Собираюсь подняться
Гораздо дольше, чем кажется
Собираюсь подняться
Жизнь во сне
Собираюсь подняться
Сложнее ни в коем случае
Собираюсь подняться
Жизнь во сне
Собираюсь подняться
Гораздо дольше, чем кажется
Собираюсь подняться
Жизнь во сне
Собираюсь подняться
Сложнее ни в коем случае
Собираюсь подняться
Жизнь во сне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Temple of the King 2004
Hallelujah 2011
In the Air Tonight 2011
Don't Say Goodbye 2004
Glory Night 2011
Northern Lights 2011
Where the Wild Waters Flow 2011
She's a Lady 2021
Follow the Sign 2002
Forever Angel 2004
Oceans of Time 2009
Earls of Black 2000
Lived Our Lives Before 2017
Paint It Black 2021
Broken Heart 1999
Sea of Evil 2004
Strong as a Rock 2009
Room with a View 2021
No Chance to Live 2011
Tear Down the Walls 2009

Тексты песен исполнителя: Axel Rudi Pell