Перевод текста песни Higher - Axel Rudi Pell

Higher - Axel Rudi Pell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Higher, исполнителя - Axel Rudi Pell. Песня из альбома Tales of the Crown, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 23.10.2008
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский

Higher

(оригинал)

Выше

(перевод на русский)
When the earth kept on turningКогда земля продолжила вращаться,
When the snow fading awayКогда исчезает снег,
Climb the walls at the end of our timeПоднимаюсь на стены в конце нашего времени,
Sending shivers down the spineДрожь бежит вниз по спине.
--
They feeling like those fools in the night, wherever they areОни чувствуют себя, как дураки в ночи, везде, где они
Living ruins with the moon shining brightЖивут — руины, а луна ярко сияет.
Louder than the stormГромче шторма,
--
Higher than the mountainsВыше гор,
Reaching the starsДостигая звезд.
Higher than the shadowsВыше теней,
Coming out of the dark, yeah, yeahЯвляющихся из темноты, да, да.
--
Silent screams out in the black rainТихие крики в черном дожде
Are gone forever with the windУшли навсегда с ветром.
I know, they can feel it comingЯ знаю, они чувствуют, что приближается
Riding with the sunВместе с солнцем.

Higher

(оригинал)
When the earth kept on turning
And the smoke faded away
We climbed the walls at the end of our time
Sending shivers down the spine
They’re feeling like lost fools in the night
Wherever they are
Leaving ruins and the moon’s shining bright
Lighter than a star
Higher
Than a mountain
Reaching the stars
Higher
The their shadows
Coming out of the dark
Silent screams out in the black rain
Are gone forever with the wind
Oh no, they can feel the heat coming
Rising with the sun
They’re feeling like lost fools in the night
Wherever they are
Leaving ruins and the moon’s shining bright
Lighter than a star
Higher
Than a mountain
Reaching the stars
Higher
The their shadows
Coming out of the dark
Higher
Than a mountain
Reaching the stars
Higher
The their shadows
Coming out of the dark

Выше

(перевод)
Когда земля продолжала вращаться
И дым рассеялся
Мы взобрались на стены в конце нашего времени
Отправка дрожи вниз по позвоночнику
Они чувствуют себя потерянными дураками в ночи
Где бы они ни были
Оставляя руины и яркое сияние луны
Легче звезды
Выше
Чем гора
Достижение звезд
Выше
Их тени
Выход из темноты
Тихие крики под черным дождем
Ушли навсегда с ветром
О нет, они чувствуют приближающееся тепло
Восхождение с солнцем
Они чувствуют себя потерянными дураками в ночи
Где бы они ни были
Оставляя руины и яркое сияние луны
Легче звезды
Выше
Чем гора
Достижение звезд
Выше
Их тени
Выход из темноты
Выше
Чем гора
Достижение звезд
Выше
Их тени
Выход из темноты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Temple of the King 2004
Hallelujah 2011
In the Air Tonight 2011
Don't Say Goodbye 2004
Glory Night 2011
Northern Lights 2011
Where the Wild Waters Flow 2011
She's a Lady 2021
Follow the Sign 2002
Forever Angel 2004
Oceans of Time 2009
Earls of Black 2000
Lived Our Lives Before 2017
Paint It Black 2021
Broken Heart 1999
Sea of Evil 2004
Strong as a Rock 2009
Room with a View 2021
No Chance to Live 2011
Tear Down the Walls 2009

Тексты песен исполнителя: Axel Rudi Pell