Перевод текста песни Burn / Purple Haze / Call Her Princess - Axel Rudi Pell

Burn / Purple Haze / Call Her Princess (оригинал)

The sky is red, I don’t understand
Past midnight I still see the land
People are sayin' the woman is damned
She makes you burn with a wave of her hand
The city’s a blaze, the town’s on fire
The woman’s flames are reaching higher
We were fools, we called her liar
All I hear is «Burn!»
HOT!!!
HOT!
Come ON!!!
Purple haze all in my brain
Lately things just don’t seem the same
Actin' funny, but I don’t know why
'Scuse me while I kiss the sky
Purple haze all around
Don’t know if I’m comin' up or down
Am I happy or in misery?
Whatever it is, that girl put a spell on me
They Call Her…
You Know… They Call Her…
They Call Her!
They Call Her…
Yeah.
F*ck It…
Call Her Princess!
Hot!
Sheila, a rockin' girl
You can feel the power
She is 19, dressed in black
And rides hour after hour
Yeah, we all know
Every night, when the time is right
She spreads her legs of fire
Straps in black, lips in lila
She coolest my hot desire
Yeah, we all know
Ooh, they call her Princess
Ooh, she’s the hottest girl in town
Ooh, they call her Princess
Ooh, she’s the hottest thing around
It’s eight o’clock, she wants my rock
Heavy sound is roaring
Sheila’s ass goes up and down
It never seems to be boring
Come on Princess
Let me kiss your lips of desire

Гори / Пурпурная Дымка / Зови Ее Принцессой (перевод)

Небо красное, я не понимаю
После полуночи я все еще вижу землю
Люди говорят, что женщина проклята
Она заставляет тебя гореть взмахом руки
Город в огне, город в огне
Пламя женщины достигает выше
Мы были дураками, мы назвали ее лгуньей
Все, что я слышу, это «Гори!»
ГОРЯЧИЙ!!!
ГОРЯЧИЙ!
Ну давай же!!!
Фиолетовая дымка в моем мозгу
В последнее время вещи просто не кажутся одинаковыми
Действую смешно, но я не знаю, почему
«Извините меня, пока я целую небо
Пурпурная дымка вокруг
Не знаю, поднимаюсь я или опускаюсь
Я счастлив или несчастен?
Что бы это ни было, эта девушка околдовала меня
Они называют ее…
Знаешь… Ей звонят…
Они Звонят Ей!
Они называют ее…
Ага.
К черту…
Назовите Ее Принцессой!
Горячий!
Шейла, рок-девушка
Вы можете почувствовать силу
Ей 19 лет, одета в черное
И едет час за часом
Да, мы все знаем
Каждую ночь, когда настало время
Она раздвигает ноги огня
Ремни в черном, губы в лиле
Она самая крутая мое горячее желание
Да, мы все знаем
О, они называют ее принцессой
О, она самая горячая девушка в городе
О, они называют ее принцессой
О, она самая горячая вещь вокруг
Уже восемь часов, она хочет мой камень
Тяжелый звук ревущий
Задница Шейлы поднимается и опускается
Это никогда не кажется скучным
Давай, принцесса
Позволь мне поцеловать твои губы желания