Перевод текста песни Ashes from the Oath - Axel Rudi Pell

Ashes from the Oath - Axel Rudi Pell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ashes from the Oath, исполнителя - Axel Rudi Pell. Песня из альбома The Ballads II, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 16.02.1999
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский

Ashes from the Oath

(оригинал)
Silent night, we saw the rainbow in the sky
Filled with hope, ready to cry
Roaring thunder, and the moon was passing by
Crack in the wall, light in the sky
Early morning, and the strangers sailed away
We don’t want another day
We looked for truth, for the reasons of our fate
All reply we got was hate, yeah
The black light’s calling, and the moon eclipsed the sun
Endless dreams, nowhere to run
We tried to get out, we’re lost under the gun
In the chance waiting for dawn
Burning candles, smoke filled up the air
We called the fire to help us there
Kings and queens, the illusions of our dreams
Surrounded by the fear, that the end is coming near
All we need is the answer
From the lost world of home
And we pray till the morning
On the ashes from the oath
The ashes from the oath
Early morning, the strangers sailed away
We don’t want another day
We looked for truth, for the reasons of our fate
The only reply we got was hate
All we need is the answer
From the lost world of home
And we pray till the morning
On the ashes from the oath, yeah
And we search for tomorrow
For our lives, and our sins
And our praying still goes on and on
On the ashes from the oath
The ashes from the oath

Пепел от Клятвы

(перевод)
Тихая ночь, мы видели радугу в небе
Наполненный надеждой, готовый плакать
Ревущий гром, и луна проходила мимо
Трещина в стене, свет в небе
Раннее утро, и чужие уплыли
Мы не хотим еще один день
Мы искали правду, по причинам нашей судьбы
Весь ответ, который мы получили, был ненавистью, да
Зов черного света, и луна затмила солнце
Бесконечные мечты, некуда бежать
Мы пытались выбраться, мы потерялись под прицелом
В случае ожидания рассвета
Горящие свечи, дым заполнил воздух
Мы призвали огонь помочь нам там
Короли и королевы, иллюзии наших снов
Окруженный страхом, что конец близок
Все, что нам нужно, это ответ
Из затерянного мира дома
И мы молимся до утра
На прахе от присяги
Пепел от присяги
Рано утром чужие уплыли
Мы не хотим еще один день
Мы искали правду, по причинам нашей судьбы
Единственным ответом, который мы получили, была ненависть
Все, что нам нужно, это ответ
Из затерянного мира дома
И мы молимся до утра
На пепле от присяги, да
И мы ищем завтра
За нашу жизнь и наши грехи
И наша молитва все еще продолжается и продолжается
На прахе от присяги
Пепел от присяги
Рейтинг перевода: 1.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

14.05.2023

Неточнь|й перевод, без всякое логике.

01.11.2022

Красивый глубокий текст

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Temple of the King 2004
Hallelujah 2011
In the Air Tonight 2011
Glory Night 2011
Don't Say Goodbye 2004
Northern Lights 2011
Where the Wild Waters Flow 2011
She's a Lady 2021
Follow the Sign 2002
Forever Angel 2004
Oceans of Time 2009
Paint It Black 2021
Earls of Black 2000
Lived Our Lives Before 2017
Broken Heart 1999
Sea of Evil 2004
Strong as a Rock 2009
No Chance to Live 2011
Room with a View 2021
The Line 2004

Тексты песен исполнителя: Axel Rudi Pell