Перевод текста песни All the Rest of My Life - Axel Rudi Pell

All the Rest of My Life (оригинал)

In the distance from far away
I can hear your voice, the words that you say
You left forever, your love has been gone
But I still feel so strong for you
You left me crying, you're leaving me alone
You and I together, once it was so strong
The shield of love is broken, your fire has been gone
Now I'm back on my own
Come back and stay, don't leave me all alone
Can you hear me pray forever, forever
I want you
All the rest of my life
I want you
All the rest of my life
Rest of my life
Every moment, I'm thinking of you
But it seems that there is nothing, nothing I can do
If there's something, something I could say
To bring you back someday
Come back and stay, don't leave me all alone
Can you hear me pray forever, forever
I want you
All the rest of my life
I want you
All the rest of my life
Rest of my life
I want you
All the rest of my life
I want you, cause I need you
All the rest of my life
I want you, and I want you
All the rest of my life
I want you, you've always been the one
All the rest of my life (rest of my life)
I want you, I'll need you close to me
All the rest of my life
I want you, cause I need you
All the rest of my life
Rest of my life, yeah...

Всю Оставшуюся Жизнь (перевод)

На расстоянии издалека
Я слышу твой голос, слова, которые ты говоришь
Ты ушел навсегда, твоя любовь ушла
Но я все еще чувствую себя таким сильным для тебя
Ты оставил меня плакать, ты оставляешь меня в покое
Ты и я вместе, когда-то это было так сильно
Щит любви сломан, твой огонь пропал
Теперь я снова один
Вернись и останься, не оставляй меня одну
Ты слышишь, как я молюсь навсегда, навсегда
Я хочу тебя
Всю оставшуюся жизнь
Я хочу тебя
Всю оставшуюся жизнь
Остаток моей жизни
Каждое мгновение я думаю о тебе
Но кажется, что я ничего, ничего не могу сделать
Если есть что-то, что я мог бы сказать
Чтобы вернуть тебя когда-нибудь
Вернись и останься, не оставляй меня одну
Ты слышишь, как я молюсь навсегда, навсегда
Я хочу тебя
Всю оставшуюся жизнь
Я хочу тебя
Всю оставшуюся жизнь
Остаток моей жизни
Я хочу тебя
Всю оставшуюся жизнь
Я хочу тебя, потому что ты мне нужен
Всю оставшуюся жизнь
Я хочу тебя, и я хочу тебя
Всю оставшуюся жизнь
Я хочу тебя, ты всегда был единственным
Всю оставшуюся жизнь (остальную часть моей жизни)
Я хочу тебя, ты мне нужен рядом со мной
Всю оставшуюся жизнь
Я хочу тебя, потому что ты мне нужен
Всю оставшуюся жизнь
Всю оставшуюся жизнь, да...