Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Your Fault, исполнителя - AWOLNATION. Песня из альбома Megalithic Symphony, в жанре Иностранный рокNot Your Fault(оригинал) | Ты не виновата(перевод на русский) |
| Yeah! | Да! |
| She was built with a brain | Она создана так, что у неё есть и ум, |
| And some swagger, | И кой-какая развязность, |
| A little scream, little cry, | Немного крика, немного плача, |
| Little laughter. | Немного смеха. |
| She's a ten, | Она десятка по десятибалльной шкале, |
| I'm a joke in my own mind, | А я посмешище даже в собственных мыслях, |
| But she still loves to dance | Но она, всё равно, любит танцевать |
| With my punch lines. | С моими шутками. |
| - | - |
| Punch lines, lines, | Шутками, шутками, |
| Punch lines, lines. | Шутками, шутками. |
| - | - |
| This love found us, | Эта любовь нашла нас, |
| Now I see you, | Теперь я заметил тебя, |
| This love up down, | Эта любовь откровенна, |
| Please, believe. | Прошу, поверь мне. |
| - | - |
| Baby, when I'm yellin' at you, | Милая, когда я кричу на тебя, |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Baby, ‘cause I'm crazy for you, | Милая, раз я схожу по тебе с ума, |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Maybe I'm a little confused, | Может, я слегка запутался |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Baby, it's a wonderful news – | Милая, чудесные новости: |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah! | Ты не виновата, да! |
| - | - |
| Oh, it's not that you should care, | О, не то чтобы ты должна переживать, |
| I just wanted you to know. | Просто, к твоему сведению. |
| - | - |
| I'ma fight with myself | Я буду бороться сам с собой, |
| Till I'm bleeding, | Пока не истеку кровью, |
| Just a taste of your skin | Один лишь вкус твоей кожи |
| Starts the healing. | Уже начинает исцелять меня. |
| Anyone from my past, | Все из моего прошлого, |
| Get your ammo, | Хватайте патроны, |
| Find my sun in the dark side | Я нашёл своё солнце в тёмной части |
| Of my shadow. | Своей тени. |
| - | - |
| Punch lines, lines, | Шутки, шутки, |
| Punch lines, lines. | Шутки, шутки. |
| - | - |
| This love found us, | Эта любовь нашла нас, |
| Now I see it, | Теперь я заметил её, |
| This love up down, | Эта любовь откровенна, |
| Please, believe. | Прошу, поверь мне. |
| - | - |
| Baby, when I'm yellin' at you, | Милая, когда я кричу на тебя, |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Baby, ‘cause I'm crazy for you, | Милая, раз я схожу по тебе с ума, |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Maybe I'm a little confused, | Может, я слегка запутался |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Baby, it's a wonderful news – | Милая, чудесные новости: |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah! | Ты не виновата, да! |
| - | - |
| Oh, it's not that you should care, | О, не то чтобы ты должна переживать, |
| I just wanted you to know, | Просто, к твоему сведению, |
| You to know. | К твоему сведению. |
| - | - |
| Oh, it's not that you should care, | О, не то чтобы ты должна переживать, |
| I just wanted you, | Просто, тебе, |
| Oh, it's not that you should care, | О, не то чтобы ты должна переживать, |
| I just wanted you to know. | Просто, к твоему сведению. |
| - | - |
| Baby, when I'm yellin' at you, | Милая, когда я кричу на тебя, |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Baby, ‘cause I'm crazy for you, | Милая, раз я схожу по тебе с ума, |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Maybe I'm a little confused, | Может, я слегка запутался |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah, and, | Ты не виновата, да, и, |
| Baby, it's a wonderful news – | Милая, чудесные новости: |
| It's not your fault, | Ты не виновата, |
| It's not your fault, yeah! | Ты не виновата, да! |
| - | - |
| Oh, it's not that you should care, | О, не то чтобы ты должна переживать, |
| I just wanted you to know. | Просто, к твоему сведению. |
Not Your Fault(оригинал) |
| She was built with a brain and some swagger |
| A little scream, little cry, little laughter |
| She’s a ten, I’m a joke in my own mind |
| But she still loves to dance with my punch lines |
| This love found us |
| Now I see it |
| This love up down |
| Please believe |
| Baby, when I’m yellin' at you |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Baby cuz I’m crazy for you |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Maybe I’m a little confused |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Baby, it’s wonderful news |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault, yeah |
| Oh, it’s not that you should care |
| I just wanted you to know |
| I’m a fight with myself till I’m bleeding |
| Just a taste of your skin start the healing |
| Anyone from my past get your ammo |
| Find my sun in the dark side of my shadow, yeah |
| This love found us |
| Now I see it |
| This love up down |
| Please believe |
| Baby, when I’m yellin' at you |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Baby cuz I’m crazy for you |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Maybe I’m a little confused |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Baby, it a wonderful news |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault, yeah |
| Oh, it’s not that you should care |
| I just wanted you to know |
| Hey, hey |
| Na na na na |
| Hey, hey |
| Na na na na |
| Hey, hey |
| Na na na na |
| Hey, hey |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Oh, it’s not that you should care |
| I just wanted you |
| Oh, it’s not that you should care |
| I just wanted you to know |
| Baby, when I’m yellin' at you |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Baby cuz I’m crazy for you |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Maybe I’m a little confused |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault |
| Yeah, and |
| Baby, it a wonderful news |
| It’s not your fault |
| It’s not your fault, yeah |
| Oh, it’s not that you should care |
| I just wanted you to know |
Это Не Твоя Вина(перевод) |
| Она была построена с мозгом и чванством |
| Немного крика, немного плача, немного смеха |
| Ей десять, я шутка в своем уме |
| Но она все еще любит танцевать с моими изюминками |
| Эта любовь нашла нас |
| Теперь я вижу это |
| Эта любовь вверх вниз |
| Пожалуйста, поверьте |
| Детка, когда я кричу на тебя |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Детка, потому что я без ума от тебя |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Может быть, я немного запутался |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Детка, это замечательная новость |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина, да |
| О, это не то, что тебя должно волновать |
| Я просто хотел чтобы ты знал |
| Я борюсь с собой, пока не истеку кровью |
| Просто вкус вашей кожи – начало заживления |
| Кто-нибудь из моего прошлого возьмет свои патроны |
| Найди мое солнце на темной стороне моей тени, да |
| Эта любовь нашла нас |
| Теперь я вижу это |
| Эта любовь вверх вниз |
| Пожалуйста, поверьте |
| Детка, когда я кричу на тебя |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Детка, потому что я без ума от тебя |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Может быть, я немного запутался |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Детка, это замечательная новость |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина, да |
| О, это не то, что тебя должно волновать |
| Я просто хотел чтобы ты знал |
| Эй, эй |
| На на на на |
| Эй, эй |
| На на на на |
| Эй, эй |
| На на на на |
| Эй, эй |
| На на на на |
| На на на на |
| На на на на |
| О, это не то, что тебя должно волновать |
| я просто хотел тебя |
| О, это не то, что тебя должно волновать |
| Я просто хотел чтобы ты знал |
| Детка, когда я кричу на тебя |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Детка, потому что я без ума от тебя |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Может быть, я немного запутался |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина |
| Да, и |
| Детка, это замечательная новость |
| Это не твоя вина |
| Это не твоя вина, да |
| О, это не то, что тебя должно волновать |
| Я просто хотел чтобы ты знал |
| Название | Год |
|---|---|
| Sail | 2021 |
| Run (Beautiful Things) | 2016 |
| Carry On ft. AWOLNATION | 2020 |
| Run | 2015 |
| Thiskidsnotalright | 2021 |
| I'm On Fire | 2022 |
| Jealous Buffoon | 2018 |
| Pacific Coast Highway In The Movies ft. Weezer | 2020 |
| Seven Sticks of Dynamite | 2018 |
| Miracle Man | 2018 |
| Beds Are Burning ft. Rise Against, Tim McIlrath | 2022 |
| Jailbreak | 2015 |
| Windows | 2015 |
| Passion | 2018 |
| Woman Woman | 2015 |
| Kill Your Heroes | 2021 |
| Wind of Change ft. Incubus, Portugal. The Man, Brandon Boyd | 2022 |
| Wake Up | 2021 |
| Burn It Down | 2021 |
| Here Come the Runts | 2018 |