Перевод текста песни KOOKSEVERYWHERE!!! - AWOLNATION

KOOKSEVERYWHERE!!! (оригинал)

Yeah
That's beautiful
The sweet, sweet habit it feels like defeat yeah
The gold, cold blood, it covers my feet yeah
These bitches keep bitching and twitching their toes you know
I know that nobody knows, so don’t go baby don’t go-o
(Ah-ahh)
Baby it’s gold blood, cold blood, gold blood, cold blood, gold blood, cold blood, gold blood, (cold... blood)
Gold blood, c-c-c-cold blood
Gold blood, c-c-c-cold blood (cold)
Gold blood, c-c-c-cold blood
Gold blood, c-c-c-cold blood
The gold, cold blood, the hole in her chest yeah
The rubies and gold are from the hole in her chest yeah
But if you learn something take nothing from me
I know that love is a terrible, terrible thing
Baby it’s gold blood, cold blood, gold blood, cold blood, gold blood, cold blood, gold blood, (cold... blood)
Gold blood, c-c-c-cold blood
Gold blood, c-c-c-cold blood (cold)
Gold blood, c-c-c-cold blood
Gold blood, c-c-c-cold blood
I’m sorry
Eyes are all around me, now they see me now they don’t
Eyes are all around me, now they’re looking at a ghost
Eyes are all around me, now they see me now they don’t
Eyes are all around me, cause she’s looking at a ghost
And I cried I cried I cried cause I still love you the most
Eyes are all around me, now they’re looking at a ghost
Eyes are all around me, now they see me now they don’t
And I cried I cried I cried cause I still love you the most
Aaaah
Eyes are all around me now
Eyes are all around me
Eyes are all around me now
But her eyes are all around me cause she’s looking at a ghost
[Outro]
Gold blood, c-c-c-cold blood
Gold blood, c-c-c-cold blood
Gold blood, c-c-c-cold blood
Gold blood, c-c-c-cold blood
Bitches (bitches...)

(перевод)

Ага
Это красиво
Сладкая, сладкая привычка кажется поражением, да.
Золото, хладнокровие, оно покрывает мои ноги, да.
Эти суки продолжают скулить и дергать пальцами ног, вы знаете
Я знаю, что никто не знает, так что не уходи, детка, не уходи
(А-а-а)
Детка, это золотая кровь, холодная кровь, золотая кровь, холодная кровь, золотая кровь, холодная кровь, золотая кровь, (холодная... кровь)
Золотая кровь, холодная кровь
Золотая кровь, с-с-с-холодная кровь (холодная)
Золотая кровь, холодная кровь
Золотая кровь, холодная кровь
Золото, хладнокровие, дыра в груди, да.
Рубины и золото из дыры в ее груди, да.
Но если ты чему-то учишься, ничего не бери у меня.
Я знаю, что любовь - ужасная, ужасная вещь
Детка, это золотая кровь, холодная кровь, золотая кровь, холодная кровь, золотая кровь, холодная кровь, золотая кровь, (холодная... кровь)
Золотая кровь, холодная кровь
Золотая кровь, с-с-с-холодная кровь (холодная)
Золотая кровь, холодная кровь
Золотая кровь, холодная кровь
Мне жаль
Глаза вокруг меня, теперь они видят меня, теперь они не
Глаза вокруг меня, теперь они смотрят на призрака
Глаза вокруг меня, теперь они видят меня, теперь они не
Глаза вокруг меня, потому что она смотрит на призрака
И я плакал, я плакал, я плакал, потому что я все еще люблю тебя больше всего
Глаза вокруг меня, теперь они смотрят на призрака
Глаза вокруг меня, теперь они видят меня, теперь они не
И я плакал, я плакал, я плакал, потому что я все еще люблю тебя больше всего
Аааа
Глаза вокруг меня сейчас
Глаза вокруг меня
Глаза вокруг меня сейчас
Но ее глаза вокруг меня, потому что она смотрит на призрак
[Концовка]
Золотая кровь, холодная кровь
Золотая кровь, холодная кровь
Золотая кровь, холодная кровь
Золотая кровь, холодная кровь
Суки (суки...)