Перевод текста песни Cannibals - AWOLNATION

Cannibals (оригинал)

I cannot tell you if you won’t understand
I cannot love you if I’m not quite a man
I walk alone another Saturday night
She feels right at home on my mind
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
How can you save me if you’re saving the world
I found the room and she’s disguised as a girl
You see me hiding on a Saturday night
She feels right at home on my side
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, a way to be loved
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, a way to be loved
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
To say what you mean to me
Trying to what you mean to me
To say what you mean to me
Trying to say what you mean to me

Каннибалы (перевод)

Я не могу сказать вам, если вы не поймете
Я не могу любить тебя, если я не совсем мужчина
Я иду один в другую субботу вечером
Она чувствует себя как дома на мой взгляд
Каннибалы прибывают сегодня вечером
Обязательный образ жизни
Каннибалы прибывают сегодня вечером
Обязательный образ жизни
Как ты можешь спасти меня, если ты спасаешь мир
Я нашел комнату, и она замаскирована под девушку
Ты видишь, как я прячусь в субботу вечером
Она чувствует себя как дома на моей стороне
Каннибалы прибывают сегодня вечером
Обязательный образ жизни
Каннибалы прибывают сегодня вечером
Обязательный образ жизни
Ох-ох-ох, ох-ох-ох ох-ох
О-о-о, способ быть любимым
Ох-ох-ох, ох-ох-ох ох-ох
О-о-о, способ быть любимым
Каннибалы прибывают сегодня вечером
Обязательный образ жизни
Каннибалы прибывают сегодня вечером
Обязательный образ жизни
Чтобы сказать, что ты значишь для меня
Пытаясь понять, что ты для меня значишь
Чтобы сказать, что ты значишь для меня
Пытаясь сказать, что ты имеешь в виду для меня