Перевод текста песни Les anomalies - Autour de Lucie

Les anomalies (оригинал)

Autant se dire le pire
Avant que l’ombre du doute
Ne puisse nous nuire
Que j’irais bien me promener
Le long du quai
Prendre ta main pour nous enfuir
Sans jamais réfléchir
Les matins qui paraissent tristes
Tu disais «dehors le temps est si gai»
Si tu lui ressemblais
Je t’attendais jusqu'à la nuit
Pour te conter mille récits que j’inventais
Mais toi tu préfères la pluie et son teint gris
Je crois que les couleurs du beau temps te font peur
Tu préfères l’ennui
Les anomalies te plaisent
Pas tant que tu le dis
Je t’attendais jusqu'à la nuit
Pour te conter mille récits que j’inventais

Аномалия (перевод)

Можно также сказать худшее
Перед тенью сомнения
Не может навредить нам
Что я пойду гулять
Вдоль набережной
Возьми свою руку, чтобы убежать
Никогда не думая
Утро, которое кажется грустным
Ты сказал "на улице такая веселая погода"
Если бы ты был похож на него
Я ждал тебя до ночи
Чтобы рассказать вам тысячу историй, которые я придумал
Но ты предпочитаешь дождь и его серый цвет лица
Я думаю, что цвета хорошей погоды пугают тебя.
Вы предпочитаете скуку
Вам нравятся аномалии
Не так долго, как вы говорите
Я ждал тебя до ночи
Чтобы рассказать вам тысячу историй, которые я придумал