Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dans quel pays, исполнителя - Autour de Lucie. Песня из альбома Autour de Lucie, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Village Vert
Язык песни: Французский
Dans quel pays(оригинал) |
Je ne reconnais plus ses habitants |
Je demande mon chemin souvent |
J’ai perdu le sens de l’humour |
Celui que tu aimais tant |
Je ne sais plus… |
Dans quel pais je vis, |
J’ai le sentiment |
De ne plus reconnaître |
Les lieux ni les gens |
Les bruits ne sont plus comme avant |
(et) je me perds inlassablement |
Dans ces rues, ces rues dont je n’ai |
Aucune carte, ni aucun plan |
Je ne sais plus… |
Dans quel pais je vis, |
J’ai le sentiment |
De ne plus reconnaître |
Les lieux ni les gens |
Je ne sais plus… |
Dans quel pays je vis |
J’ai le sentiment |
D'être une étrangère |
Parmi des figurants… |
В какой стране(перевод) |
Я больше не узнаю его обитателей |
Я часто спрашиваю дорогу |
Я потерял чувство юмора |
Тот, кого ты так любил |
Я больше ничего не знаю… |
В какой стране я живу, |
я чувствую |
Чтобы больше не узнавать |
Места или люди |
Звуки не такие, как раньше |
(и) я без устали теряю себя |
На этих улицах, на улицах, которых у меня нет. |
Нет карты или чертежа |
Я больше ничего не знаю… |
В какой стране я живу, |
я чувствую |
Чтобы больше не узнавать |
Места или люди |
Я больше ничего не знаю… |
в какой стране я живу |
я чувствую |
Быть незнакомцем |
Среди дополнительных… |