| Îlienne (оригинал) | Островная (перевод) |
|---|---|
| Elle est de celles qu’on dit indocile | Она из тех, о ком говорят, что она неразговорчива. |
| Qui excelle quand il s’agit d’exil | Кто выделяется, когда дело доходит до изгнания |
| Elle est de celles follement habiles | Она одна из сумасшедших умниц |
| Il est des ailes | он крылья |
| Qui n’se lassent pas | Кто не устает |
| Du bleu du ciel | Из голубого неба |
| Îlienne, seule et immobile | Островитянин, одинокий и неподвижный |
| Îlienne, sauvage et fragile | Островитянин, дикий и хрупкий |
| Elle est de celles preuve indélébile | Она одно из тех неизгладимых доказательств |
| Qui se terrent | кто скрывает |
| Refuge hydrophile | Гидрофильное убежище |
| Îlienne, seule et immobile | Островитянин, одинокий и неподвижный |
| Îlienne, sauvage, sauvage et fragile | Остров, дикий, дикий и хрупкий |
