Перевод текста песни Cheval étincelle - Autour de Lucie

Cheval étincelle (оригинал)

Hey, Cheval étincelle
Tu t’es fait la belle
Tu t’es emballé
Vers une voie lactée
De larmes et de miels
D’humeurs susurrées
Et de guitares belles
It’s a wonderful life
But you had to escape
From your head full of grace
And dark thoughts
It’s a wonderful life
But you did get away
With your horse-shaped head
And dark robe
Hey, cheval à paillettes
A perdu la tête
Égaré le goût
Et ton cavalier
Son talent fou
Ont quitté la fête
Comment ferons-nous?
S… P… A… R… K… L… E
H… O… R… S… E

Лошадь Искра (перевод)

Эй, Искра Лошадь
Ты сделал себя красивой
Вы увлеклись
К млечному пути
Из слез и меда
Прошептанных настроений
И красивые гитары
Это прекрасная жизнь
Но ты должен был бежать
Из твоей головы, полной благодати
И мрачные мысли
Это прекрасная жизнь
Но ты ушел
С головой в форме лошади
И темное платье
Эй, блестящая лошадь
Сошел с ума
Потерял вкус
И твой всадник
Его безумный талант
покинул вечеринку
Как мы поступим?
С…П…А…Р…К…Л…Э
ЛОШАДЬ