Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'autre nous , исполнителя - Autour de Lucie. Песня из альбома Immobile, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Village Vert
Язык песни: Французский
L'autre nous(оригинал) |
| Je vous ai menti cent fois |
| Sur le sens de tous ces mots |
| Ce qui reste au fond de moi |
| Je ne le connais que trop… |
| Je me suis perdue parfois |
| À vouloir chasser ces fautes |
| Ce n'était tout à fait moi |
| Ce n'était tout à fait l’autre… |
| Et magré tout s’il fallait garder à jamais |
| Cet autre nous |
| Si cet autre nous n'était qu’un faux frère |
| C’est entre nous |
| Si c’est entre nous, il faudra s’y faire |
| Je vous ai banni de moi |
| Duquel je ne le sais pas |
| Peut-être celui qui doute |
| Lequel ne le savait pas |
| Et malgré tout s’il fallait garder à jamais |
| Cet autre nous |
| Si cet autre nous n'était qu’un faux frère |
| C’est entre nous |
| Si c’est entre nous, il faudra s’y faire |
| Cet autre nous |
| Si cet autre nous n'était qu’un faux frère |
| S’il fallait garder à jamais |
| Cet autre nous… |
| (перевод) |
| Я солгал тебе сто раз |
| О значении всех этих слов |
| Что осталось внутри меня |
| Я слишком хорошо его знаю... |
| иногда я терялся |
| Желание избавиться от этих ошибок |
| Это был не совсем я |
| Это было совсем другое... |
| И тем не менее, если бы нужно было хранить вечно |
| Это другие мы |
| Если бы этот другой мы был просто фальшивым братом |
| это между нами |
| Если это между нами, нам придется к этому привыкнуть. |
| я изгнал тебя от себя |
| чего я не знаю |
| Может быть, тот, кто сомневается |
| Кто не знал |
| И несмотря ни на что, если бы нам пришлось хранить вечность |
| Это другие мы |
| Если бы этот другой мы был просто фальшивым братом |
| это между нами |
| Если это между нами, нам придется к этому привыкнуть. |
| Это другие мы |
| Если бы этот другой мы был просто фальшивым братом |
| Если бы нам пришлось хранить вечно |
| Это другие мы... |