Перевод текста песни L'accord parfait - Autour de Lucie

L'accord parfait (оригинал)

Chercher l’accord parfait
Sans jamais le trouver
Faire ses gammes sur la même portée
Tirer la corde sans la casser
Et se mettre au diapason
Mais ne pas s’empêcher
Vivre de si sans jamais trop oser
Se tenir comme un manche
Sans esprit de revanche
Et se tourner le dos
Pour ne pas en rester là
Et se mettre au diapason
Mais ne pas s’empêcher
Vivre de si sans jamais trop oser
Même s’il se trouvait là
Saurais-je l'écouter
Le garder sous me doigts
Sans jamais l’oublier?
Remonter d’une octave
En restant dans les graves
Pour mieux respecter la mesure
D’une simple histoire sans rupture

Трезвучие (перевод)

Ищите идеальную пару
Никогда не найти его
Делайте свои весы на одном и том же посохе
Потяните за веревку, не порвав ее
И настроиться
Но не помогай
Живи, если никогда не осмеливаясь слишком много
Стой как ручка
Без мести
И повернись спиной
Не останавливаться на достигнутом
И настроиться
Но не помогай
Живи, если никогда не осмеливаясь слишком много
Хотя он был там
могу я послушать это
Держи это под рукой
Никогда не забывая об этом?
Поднимитесь на октаву
Пребывание в басу
Чтобы лучше соблюдать меру
Из простой истории без перерыва