Перевод текста песни The Tipping Point - Authority Zero

The Tipping Point (оригинал)

Hey you
Let’s get this started
Throw up your hands
And no more standing on our own
Hey you, hey you, hey you
Hey you
Let’s keep it moving
Let’s shake things up
And recreate our destiny
Hey you, hey you, hey you
Who’s gonna save us?
And what’s the end result?
Take my word this one’s on you
Yeah it’s all on your shoulders
It’s time to catapult
What are you gonna do?
I know you don’t understand it
But yet it’s happening
You’re not alone
This is a wave of hope
The things i’ve been seeing
An epidemic that can sway your own reflection
Here comes something new
A new perception
A new direction
Something soon
Hey you
Let’s get this started
Throw up your hands
And no more standing on our own
Hey you
Let’s keep it moving
Let’s shake things up
And recreate our destiny
And so it begins
Becoming docile
Another chance to tip the scales
And make new attempts
A chance to start again
Make amends
And make a mends
Given the context of new direction
A glimmer of hope is all we see
We’re right at the threshold as we stagger
A chance to break on through
You feel it changing
The rearranging with life so out of tune
Hey you
Let’s get this started
Throw up your hands
And no more standing on our own
Hey you
Let’s keep it moving
Let’s shake things up
And recreate our destiny
There’s a way around if we keep going
I know how this plays out
At the tipping point as we look over
And hope we don’t fall down
Now we’re sitting at the edge here locked together
Finding out where we belong
It’s the moment of our lives that lasts forever
We have a choice to sing along
For tonight we take this further
For tonight we see it through
Hey you
Let’s get this started
Throw up your hands
And no more standing on our own
Hey you
Let’s keep it moving
Let’s shake things up
And recreate our destiny
Let’s shake things up
And recreate our destiny
Hey you

Переломный Момент (перевод)

Эй, ты
Давайте начнем
Поднимите руки
И больше не стоять на своем
Эй ты, эй ты, эй ты
Эй, ты
Продолжаем двигаться
Давайте встряхнемся
И воссоздать нашу судьбу
Эй ты, эй ты, эй ты
Кто нас спасет?
И каков конечный результат?
Поверь мне на слово, это на тебе
Да, это все на твоих плечах
Пришло время катапультироваться
Что ты собираешься делать?
Я знаю, что ты этого не понимаешь
Но все же это происходит
Ты не одинок
Это волна надежды
То, что я видел
Эпидемия, которая может повлиять на ваше собственное отражение
Вот что-то новое
Новое восприятие
Новое направление
Что-то скоро
Эй, ты
Давайте начнем
Поднимите руки
И больше не стоять на своем
Эй, ты
Продолжаем двигаться
Давайте встряхнемся
И воссоздать нашу судьбу
И так это началось
Стать послушным
Еще один шанс склонить чашу весов
И делать новые попытки
Шанс начать заново
Делать поправки
И исправить
Учитывая контекст нового направления
Проблеск надежды - это все, что мы видим
Мы прямо у порога, когда мы шатаемся
Шанс прорваться
Вы чувствуете, что это меняется
Перестройка с жизнью настолько не в ладу
Эй, ты
Давайте начнем
Поднимите руки
И больше не стоять на своем
Эй, ты
Продолжаем двигаться
Давайте встряхнемся
И воссоздать нашу судьбу
Есть выход, если мы продолжим
Я знаю, как это работает
В переломный момент, когда мы смотрим
И надеюсь, что мы не упадем
Теперь мы сидим на краю здесь, запертые вместе
Узнать, где мы принадлежим
Это момент нашей жизни, который длится вечно
У нас есть выбор подпевать
Сегодня вечером мы продолжим
На сегодня мы видим это через
Эй, ты
Давайте начнем
Поднимите руки
И больше не стоять на своем
Эй, ты
Продолжаем двигаться
Давайте встряхнемся
И воссоздать нашу судьбу
Давайте встряхнемся
И воссоздать нашу судьбу
Эй, ты