Перевод текста песни Fire Off Another - Authority Zero

Fire Off Another (оригинал)

Does it seem strange to you
I had the best intentions
Away with you
All these weighted questions
Too much too soon
You know you saw it coming
No surprise you flew
The coop and just kept running
Under your thumb
Pressing your intentions
Run run run
Typical reaction
One by one
Yeah one by one
One by one
Seeking immediate attention
Fire off another
You’re in over your head
Fire off another
From the moment that you said
I’m right, you’re wrong
We can do this all day long
I’m right, you’re wrong
Fire off another
You’re in over your head
Fire off another
From the moment that you said
I’m right, you’re wrong
We can do this all day long
Fire off another I’ll be right here
What started as a joke
Turned quickly to confession
From the second that you spoke
Immediate distractions
Such a cataclysmic rouge
Feeding off affection
No exception
Your reflection needs immediate attention
Under your thumb
Pressing your intentions
Run run run
Typical reaction
One by one
Yeah one by one
One by one
Seeking immediate attention
Fire off another
You’re in over your head
Fire off another
From the moment that you said
I’m right, you’re wrong
We can do this all day long
I’m right, you’re wrong
Fire off another
You’re in over your head
Fire off another
From the moment that you said
I’m right, you’re wrong
We can do this all day long
Fire off another I’ll be right here
It’s getting cold outside
There’s a storm rolling in
It’s gonna take a while
To reprehend what has been
It’s getting cold outside
There’s a breeze in the air
It’s gonna take a while
To reprehend what has been
It’s getting cold outside
There’s a breeze in the air
It’s gonna take a good while
To reprehend what has been
Fire off another
You’re in over your head
Fire off another
From the moment that you said
I’m right, you’re wrong
We can do this all day long
I’m right, you’re wrong
Fire off another
You’re in over your head
Fire off another
From the moment that you said
I’m right, you’re wrong
We can do this all day long
Fire off another I’ll be right here
I’m right, you’re wrong
I’m right, you’re wrong
I’m right, you’re wrong

Выстрелить Еще Раз (перевод)

Вам это кажется странным
у меня были самые лучшие намерения
С тобой
Все эти взвешенные вопросы
Слишком много слишком рано
Вы знаете, что видели это
Неудивительно, что ты прилетел
Курятник и просто продолжал работать
Под большим пальцем
Нажатие на ваши намерения
Беги беги беги
Типичная реакция
По одному
Да, один за другим
По одному
Ищу немедленного внимания
Сжечь еще один
Вы находитесь выше вашей головы
Сжечь еще один
С того момента, как вы сказали
я прав, ты ошибаешься
Мы можем делать это весь день
я прав, ты ошибаешься
Сжечь еще один
Вы находитесь выше вашей головы
Сжечь еще один
С того момента, как вы сказали
я прав, ты ошибаешься
Мы можем делать это весь день
Зажги еще, я буду здесь
Что началось как шутка
Быстро повернулся к признанию
С того момента, как ты говорил
Немедленные отвлекающие факторы
Такой катастрофический румянец
Кормление привязанностью
Нет исключений
Ваше отражение требует немедленного внимания
Под большим пальцем
Нажатие на ваши намерения
Беги беги беги
Типичная реакция
По одному
Да, один за другим
По одному
Ищу немедленного внимания
Сжечь еще один
Вы находитесь выше вашей головы
Сжечь еще один
С того момента, как вы сказали
я прав, ты ошибаешься
Мы можем делать это весь день
я прав, ты ошибаешься
Сжечь еще один
Вы находитесь выше вашей головы
Сжечь еще один
С того момента, как вы сказали
я прав, ты ошибаешься
Мы можем делать это весь день
Зажги еще, я буду здесь
На улице становится холодно
Надвигается буря
Это займет некоторое время
Осуждать то, что было
На улице становится холодно
В воздухе дует ветерок
Это займет некоторое время
Осуждать то, что было
На улице становится холодно
В воздухе дует ветерок
Это займет некоторое время
Осуждать то, что было
Сжечь еще один
Вы находитесь выше вашей головы
Сжечь еще один
С того момента, как вы сказали
я прав, ты ошибаешься
Мы можем делать это весь день
я прав, ты ошибаешься
Сжечь еще один
Вы находитесь выше вашей головы
Сжечь еще один
С того момента, как вы сказали
я прав, ты ошибаешься
Мы можем делать это весь день
Зажги еще, я буду здесь
я прав, ты ошибаешься
я прав, ты ошибаешься
я прав, ты ошибаешься