Перевод текста песни Seas and Serpents - Authority Zero

Seas and Serpents (оригинал)

Just take a hard look
And tell me what do ya see
An ordinary face
Though on the contrary
You’re only half that
The best is yet to come
You’ll have to do better than that
Cuz you ain’t foolin' no one
You’re on the one step
Onto two and three
Yeah take your best shot
Come take a walk with me
Let’s watch it grow tall
Just plant the seed
Watch the hazmat fast forward to recovery
Just pick your head up
You’re not the only one
As time grows stranger
Remember where you come from
I see it in your face
Thre’s nowhere lft to run
So pick your head up yeah
The best is yet to come
You take a step back
And tell me what do you see
Another blank page
It’s time to make history
A revelation
Between you and me
Paint a picture on the wall up in the city streets
You take your best shot
Controversy
Up on the main stage
For all to see
Yeah you’re a big star
Time for your release
It’s time for you to paint your piece
Just pick your head up
You’re not the only one
As time grows stranger
Remember where you come from
I see it in your face
There’s nowhere left to run
So pick your head up yeah
The best is yet to come
As the sky turns brown, the dust fills the air
The sea turns grey, the ships must beware
Snakes in the water slithering at Bay
Flap your tails and smack them away
All in all is all we are
How’d it even come this far
All in all is all we are
I’ve got no apologies
Just pick your head up
You’re not the only one
As time grows stranger
Remember where you come from
I see it in your face
There’s nowhere left to run
So pick your head up yeah
The best is yet to come
So pick your head up yeah
The best is yet to come
So pick your head up yeah
The best is yet to come

Моря и Змеи (перевод)

Просто внимательно посмотрите
И скажи мне, что ты видишь
обычное лицо
Хотя наоборот
Ты только половина этого
Лучшее еще впереди
Вы должны сделать лучше, чем это
Потому что ты никого не обманываешь
Вы на первом шаге
На два и три
Да, сделай свой лучший снимок
Приходите прогуляться со мной
Давайте посмотрим, как он растет
Просто посадить семя
Посмотрите, как хазмат перематывается вперед, чтобы восстановиться.
Просто поднимите голову
Ты не один
По мере того, как время становится странным
Помни, откуда ты
Я вижу это по твоему лицу
Некуда бежать
Так что поднимите голову, да
Лучшее еще впереди
Вы делаете шаг назад
И скажи мне, что ты видишь
Еще одна пустая страница
Пришло время войти в историю
Откровение
Между тобой и мной
Нарисуй картину на стене на улицах города
Вы делаете свой лучший снимок
Споры
На главной сцене
Чтобы все видели
Да, ты большая звезда
Время для вашего освобождения
Пришло время раскрасить свою работу
Просто поднимите голову
Ты не один
По мере того, как время становится странным
Помни, откуда ты
Я вижу это по твоему лицу
Больше некуда бежать
Так что поднимите голову, да
Лучшее еще впереди
Когда небо становится коричневым, пыль наполняет воздух
Море становится серым, корабли должны остерегаться
Змеи в воде скользят по заливу
Хлопайте хвостами и отбивайте их
В общем, это все, что мы есть
Как это вообще зашло так далеко
В общем, это все, что мы есть
у меня нет извинений
Просто поднимите голову
Ты не один
По мере того, как время становится странным
Помни, откуда ты
Я вижу это по твоему лицу
Больше некуда бежать
Так что поднимите голову, да
Лучшее еще впереди
Так что поднимите голову, да
Лучшее еще впереди
Так что поднимите голову, да
Лучшее еще впереди