Перевод текста песни New Every Morning - Audrey Assad

New Every Morning (оригинал)

In the beginning, you hovered over the water
You broke an unbroken silence
You spoke light into darkness
And there was light
In the beginning, we were made in your image
And we were naked without shame
Till we fell for the darkness
And there was night
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
In the beginning, there was the Word and he was God
And the Word was with God
And he dwelt among us
And there was life
Oh, in the beginning, the Lamb of God was broken
And his blood was poured out
For the sins of the world
And there was life
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
At the cross, at the cross
Where I first saw your light
At the cross, at the cross
I received my sight
At the cross, at the cross
Where you laid down your life
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning
Your mercies are new
Your mercies are new
New every morning

Новое Каждое Утро (перевод)

В начале вы парили над водой
Ты нарушил нерушимую тишину
Вы говорили свет во тьму
И был свет
В начале мы были созданы по вашему образу
И мы были обнажены без стыда
Пока мы не упали во тьму
И была ночь
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
В начале было Слово, и он был Бог
И Слово было у Бога
И он жил среди нас
И была жизнь
О, в начале Агнец Божий был разбит
И его кровь пролилась
За грехи мира
И была жизнь
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
У креста, у креста
Где я впервые увидел твой свет
У креста, у креста
Я прозрел
У креста, у креста
Где ты положил свою жизнь
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро
Твои милости новые
Твои милости новые
Новое каждое утро