| When peace, like a river, attendeth my way
| Когда мир, как река, сопровождает мой путь
|
| When sorrows like sea billows roll;
| Когда печали, как морские волны, катятся;
|
| Whatever my lot, Thou has taught me to say
| Какова бы ни была моя судьба, Ты научил меня говорить
|
| It is well, it is well, with my soul
| Хорошо, хорошо, с душой
|
| It is well, it is well
| Это хорошо, это хорошо
|
| With my soul, with my soul
| С моей душой, с моей душой
|
| It is well, it is well, with my soul
| Хорошо, хорошо, с душой
|
| Though Satan should buffet, though trials should come
| Хотя сатана должен бунтовать, хотя испытания должны прийти
|
| Let this blest assurance control
| Пусть эта благословенная уверенность контролирует
|
| That Christ has regarded my helpless estate
| Что Христос оценил мое беспомощное состояние
|
| And hath shed His own blood for my soul
| И пролил Свою кровь за мою душу
|
| It is well, It is well
| Это хорошо, это хорошо
|
| With my soul, with my soul
| С моей душой, с моей душой
|
| It is well, it is well, with my soul
| Хорошо, хорошо, с душой
|
| My sin, oh, the bliss of this glorious thought!
| Грех мой, о, блаженство этой славной мысли!
|
| My sin, not in part but the whole
| Мой грех, не частично, а целиком
|
| It’s nailed trough his cross, and I bear it no more
| Он пригвожден к его кресту, и я больше этого не вынесу
|
| Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!
| Слава Господу, хвала Господу, душа моя!
|
| It is well, It is well
| Это хорошо, это хорошо
|
| With my soul, with my soul
| С моей душой, с моей душой
|
| It is well, it is well, with my soul | Хорошо, хорошо, с душой |